hormonell de · ADJ
Pronunciation
- audio
- rhymes ɛl
- [hɔʁmoˈnɛl]
Etymology
Derivation (Ableitung) des Substantivs Hormon mit dem Suffix -ell
Meanings
-
(Biochemie) die Hormone betreffend; auf Hormonen beruhend; aus Hormonen bestehend
In der naturheilkundlich ganzheitlichen Therapie geht es nun darum, die genauen Ursachen für hormonelle Beschwerden herauszufinden.
Therese Vinnemeier: Die Behandlung von hormonellen Beschwerden. www.jameda.de, 26. November 2015, abgerufen am 6. Juli 2018.Die gute Nachricht: Die hormonelle Verhütung für den Mann funktioniert. Die schlechte: Sie ist wahrscheinlich mit deutlichen Nebenwirkungen verbunden.
Jenni Roth: Hormone: Was macht die Pille mit mir? In: Zeit Online. Nummer 47/2016, 6. Dezember 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 6. Juli 2018) .Die hormonellen Veränderungen haben auch Auswirkungen auf die Psyche.
Christian Heinrich: Geschlechtsumwandlung: Erlöst durch Hormone. In: Zeit Online. Nummer 4/2013, 29. Juli 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 6. Juli 2018) .Doch ob Sonnenschutzmittel, Zahnpasta oder Baby-Shampoo: Fast jedes dritte Kosmetikprodukt in Deutschland enthält hormonell wirksame Chemikalien.
Gesundheit: Viele Kosmetika enthalten hormonartige Stoffe. In: Welt Online. 24. Juli 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 6. Juli 2018) .Störungen des hormonellen Gleichgewichts während und nach den Wechseljahren können deshalb auch den Mund betreffen und zu Erkrankungen der Schleimhäute (Gingivitis) und des Zahnhalteapparates (Parodontitis) führen.
Lajos Schöne: Wechseljahre: Probleme im Mund? Es könnten die Hormone sein. In: Welt Online. 25. Mai 2016, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 6. Juli 2018) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| hormonellen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hormonellen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hormonellen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hormonellen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hormonellen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hormonellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hormonellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hormonellen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hormonellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hormonellen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hormonellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hormonellen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hormonellen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hormonellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hormonellen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hormonellen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hormonellen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hormonellen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hormonellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hormonellen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hormonellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hormonellen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hormonellen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hormonellen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hormonellen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hormonellen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hormonellem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hormonellem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist hormonell | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| hormonelles | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hormonelles | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hormonelles | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hormonelles | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hormonell | Degree=Pos | lexicographic | |
| hormonelle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hormonelle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hormonelle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hormonelle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hormonelle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hormonelle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hormonelle | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hormonelle | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hormonelle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hormonelle | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hormonelle | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hormonal | variant | lexicographic | |
| sie ist hormonell | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind hormonell | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist hormonell | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| hormoneller | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hormoneller | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hormoneller | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hormoneller | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hormoneller | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
Translations (10)
es hormonal (Medizin, Biochemie: die Hormone betreffend; auf Hormonen beruhend; aus Hormonen bestehend) · nl hormonaal (Medizin, Biochemie: die Hormone betreffend; auf Hormonen beruhend; aus Hormonen bestehend) · pt hormonal (Medizin, Biochemie: die Hormone betreffend; auf Hormonen beruhend; aus Hormonen bestehend) · fr hormonal (Medizin, Biochemie: die Hormone betreffend; auf Hormonen beruhend; aus Hormonen bestehend) · en hormonal (Medizin, Biochemie: die Hormone betreffend; auf Hormonen beruhend; aus Hormonen bestehend) · it ormonale (Medizin, Biochemie: die Hormone betreffend; auf Hormonen beruhend; aus Hormonen bestehend) · cs hormonální (Medizin, Biochemie: die Hormone betreffend; auf Hormonen beruhend; aus Hormonen bestehend) · eo hormona (Medizin, Biochemie: die Hormone betreffend; auf Hormonen beruhend; aus Hormonen bestehend) · ru гормональный (Medizin, Biochemie: die Hormone betreffend; auf Hormonen beruhend; aus Hormonen bestehend) · pl hormonalny (Medizin, Biochemie: die Hormone betreffend; auf Hormonen beruhend; aus Hormonen bestehend)