hohlköpfig de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
(derogatory) dumm, wie ein Hohlkopf
„Meine lieben Schwiegereltern, Mr. und Mrs. Morrison aus Paisley, hatten inzwischen in London ihren ständigen Wohnsitz genommen; ich hatte, Gott sei dank, nicht viel von ihnen gesehen, seit ich vor einigen Jahren, als ich ein junger Offizier bei Cardigans Husaren war, ihre hübsche, hohlköpfige Schlampe von einer Tochter heiratete.“
George MacDonald Fraser: Royal Flash. Kübler, Lampertheim 2011, ISBN 978-3-942270-92-2, Seite 78 .„Mein Gott, John, du wirst ja schon wieder ganz morbide. Bloß weil sie mit einem hohlköpfigen Diskjockey mit dem unglaublichen Namen Calum MCCallum abgezogen ist.“
Ian Rankin: Das zweite Zeichen. Goldmann, München 2001, ISBN 978-3-442-44608-7, Seite 131 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| hohlköpfigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hohlköpfigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hohlköpfigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hohlköpfigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hohlköpfigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hohlköpfigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist hohlköpfiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| hohlköpfige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hohlköpfige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind hohlköpfig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind hohlköpfiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist am hohlköpfigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| hohlköpfig | Degree=Pos | lexicographic | |
| hohlköpfigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hohlköpfigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hohlköpfigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hohlköpfigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hohlköpfigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| er ist hohlköpfig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist hohlköpfig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| hohlköpfigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hohlköpfiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist hohlköpfiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am hohlköpfigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| hohlköpfiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hohlköpfiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| hohlköpfiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am hohlköpfigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| hohlköpfigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hohlköpfigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hohlköpfigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hohlköpfigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hohlköpfigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hohlköpfigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie ist hohlköpfig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| hohlköpfigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hohlköpfigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hohlköpfigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hohlköpfigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hohlköpfigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hohlköpfigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hohlköpfigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist hohlköpfiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am hohlköpfigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| hohlköpfigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hohlköpfigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am hohlköpfigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| hohlköpfigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hohlköpfigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
Synonyms
Translations (1)
en empty-headed (dumm)