hochtourig de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
mit einer hohen Drehzahl (fahrend/laufend)
„Beim Auto können Sie mit viel Gas in einem Gang fahren, der den Motor hochtourig laufen lässt und viel Energie verbraucht, oder Sie fahren mit dem richtigen Gang im optimalen Drehzahlbereich.“
Sabine F. Gutzeit: Die Stimme wirkungsvoll einsetzen. Das Stimm-Potenzial erfolgreich nutzen. 2., aktualisierte Auflage. Beltz Verlag, Weinheim/Basel/Berlin 2003, ISBN 3-407-36108-4, Seite 20.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| hochtourigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hochtourigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochtourigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hochtourigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hochtourigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hochtourigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochtourigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochtourigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hochtourigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochtourigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochtourigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochtourigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochtourigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochtourigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochtourigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochtourigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hochtourigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hochtourigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hochtourigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochtourigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochtourigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochtourigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochtourigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochtourigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochtourigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochtourigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hochtourige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochtourige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochtourige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochtourige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochtourige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochtourige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochtourige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hochtourige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochtourige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochtourige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochtourige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hochtouriger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hochtouriger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochtouriger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochtouriger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochtouriger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind hochtourig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| hochtourigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochtourigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist hochtourig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist hochtourig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| hochtouriges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochtouriges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochtouriges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochtouriges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist hochtourig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| hochtourig | Degree=Pos | lexicographic |
Antonyms
Translations (2)
en high-speed (mit einer hohen Drehzahl (fahrend/laufend)) · et tuuritades (mit einer hohen Drehzahl (fahrend/laufend))