Dictionary

hochschwanger de · ADJ

Pronunciation

• audio
• [ˈhoːxˌʃvaŋɐ]

Etymology

Determinativkompositum aus den Adjektiven hoch und schwanger

Meanings

1. sich kurz vor der Entbindung befindend, in einem späten Stadium der Schwangerschaft
   • „Nurcan, die zu diesem Zeitpunkt hochschwanger mit meinem Neffen Davut war, blieb zuhause.“ Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2 , Seite 142.
   • „Schon am Tag ihrer Ankunft hatte Johanna die hochschwangere Gräfin davon überzeugen können, sich bis zur Geburt von ihrer Taillenschnürung zu trennen.“ Carola Kupfer, Wolfgang Schröck-Schmidt: Nichts ist eine Kleinigkeit bei Hofe — Gefährliche Intrigen im Mannheimer Schloss. 1. Auflage. Dryas Verlag, Mannheim 2009, ISBN 978-3-940855-15-2, Seite 321
   • „Nichts hatte es gebracht, außer dass er auf dem Heimweg verhungert war, auf dem Rücken im Schnee ausgestreckt, als sei er hochschwanger.“ Tom Rob Smith: Kind 44. 8. Auflage. Wilhelm Goldmann Verlag, München 2010 (übersetzt von Armin Gontermann), ISBN 978-3-442-47207-9, Seite 9.
   • „Giacomo Bertini hatte schon den ganzen Abend breit lächelnd die hochschwangere Lea betrachtet.“ Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 94.

Forms

Hypernyms

schwanger

Translations (4)

it in stato di avanzata gravidanza (sich kurz vor der Entbindung befindend, in einem späten Stadium der Schwangerschaft) · en advanced in pregnancy (sich kurz vor der Entbindung befindend, in einem späten Stadium der Schwangerschaft) · sv höggravid (sich kurz vor der Entbindung befindend, in einem späten Stadium der Schwangerschaft) · is kasóléttur (sich kurz vor der Entbindung befindend, in einem späten Stadium der Schwangerschaft)