Dictionary

hinlenken de · VERB

Pronunciation

• audio
• audio
• [ˈhɪnˌlɛŋkn̩]

Etymology

gebildet aus der Partikel hin als Verbzusatz und dem Verb lenken

Meanings

1. (transitive) jemanden oder etwas in eine bestimmte Richtung führen, auf ein Ziel hin leiten
   • „Aus sicherer Entfernung haben sie den Roboter hingelenkt, die Kanone ausgerichtet und dann gefeuert.“ Sebastian Leber: Wie Berlins Bombenentschärfer gegen Terror kämpfen. In: Der Tagesspiegel Online. 17. April 2017 (URL, abgerufen am 12. März 2022) .
   • „Bei älteren Leuten müssen namentlich Nierenblutungen, welche sonst nicht erklärlich sind, den Verdacht auf die Möglichkeit eines Nierencarcinoms hinlenken.“ Adolf von Strümpell: Lehrbuch der speciellen Pathologie und Therapie der inneren Krankheiten. 1890 (Zitiert nach Google Books)
   • „Entscheidend ist deshalb, wo das Auge hingelenkt wird: Dunkel gekleidete Personen oder Tiere am Straßenrand können leicht von anderen Objekten überstrahlt werden, die das grelle Licht stärker reflektieren wie zum Beispiel Straßenschilder.“ Joachim Becker: Technik-Innovationen - Die Zukunft des Autolichts. In: sueddeutsche.de. 26. Januar 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 12. März 2022) .
   • „Indem wir daher die Aufmerksamkeit unserer Leser im Allgemeinen auf das Werk selbst hinlenken, möchten wir im Speziellen einige Punkte hervorheben, welche auf ein besonderes Interesse im Leserkreise des ‚Export‘ rechnen dürfen.“ Export. 1886, Seite 9 (Zitiert nach Google Books)
   • „Nach der Wiedervereinigung gab es durchaus Sorge um diesen Standort im Südwesten des Landes, denn die Ressourcen und die Aufmerksamkeit wurden woanders hingelenkt.“ Simone Salden: "Ich habe fünf Kinder großgezogen, während dieses Projekt nicht aus der Pubertät kam". In: Spiegel Online. 17. Dezember 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 12. März 2022) .
   • „Das macht den Erzieher zu einer Instanz, die geschickt die Kinder auf gewünschte Ziele hinlenken, ja sogar manipulieren solle und auch dürfe.“ Stefan Blankertz: Pädagogik mit beschränkter Haftung. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7392-6731-9, Seite 24 (Zitiert nach Google Books)

Forms

Coordinates

hinbringen · hinleiten · hinführen