hineinversetzen de · VERB
Pronunciation
- audio
- [hɪˈnaɪ̯nfɛɐ̯ˌzɛt͡sn̩]
Etymology
gebildet aus der Partikel hinein als Verbzusatz und dem Verb versetzen
Meanings
-
(reflexive) die Situation eines anderen mit allen Gefühlen nachvollziehen
Versetzen Sie sich mal in die Situation meiner Klientin hinein und sagen Sie mir dann, wie Sie gehandelt hätten.
Es erfordert Mut, sich wirklich in das Opfer hineinzuversetzen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| ich versetze mich hinein | Mood=Ind, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause | lexicographic |
| ich versetze mich hinein | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-i | lexicographic |
| wir haben uns hineinversetzt | Aspect=Perf, Mood=Sub | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| wir haben uns hineinversetzt | Aspect=Perf | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| du wirst dich hineinversetzt haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i | lexicographic |
| wir würden uns hineinversetzen | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| er/sie/es wird sich hineinversetzen | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr habt euch hineinversetzt | Aspect=Perf, Mood=Sub | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| du habest dich hineinversetzt | Aspect=Perf | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| sich hineinversetzend | Tense=Pres, VerbForm=Part | Infinitive und Partizipien | lexicographic |
| er/sie/es hätte sich hineinversetzt | Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ihr versetztet euch hinein | Mood=Ind, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr versetztet euch hinein | Mood=Sub, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie hatten sich hineinversetzt | Mood=Sub, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr hattet euch hineinversetzt | Mood=Sub, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir uns hineinversetzen | Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| wir uns hineinversetzen | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| wir versetzten uns hinein | Mood=Ind, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause | lexicographic |
| wir versetzten uns hinein | Mood=Sub, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-ii | lexicographic |
| du versetztest dich hinein | Mood=Ind, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause | lexicographic |
| du versetztest dich hinein | Mood=Sub, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich mich hineinversetze | Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ich mich hineinversetze | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| sie sich hineinversetzen | Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| sie sich hineinversetzen | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr werdet euch hineinversetzt haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet euch hineinversetzt haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr habet euch hineinversetzt | Aspect=Perf | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| du hast dich hineinversetzt | Aspect=Perf, Mood=Sub | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden uns hineinversetzt haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden uns hineinversetzt haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich werde mich hineinversetzt haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde mich hineinversetzt haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir versetzen uns hinein | Mood=Ind, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause | lexicographic |
| wir versetzen uns hinein | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es wird sich hineinversetzt haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i | lexicographic |
| ich hatte mich hineinversetzt | Mood=Sub, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| du werdest dich hineinversetzt haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr würdet euch hineinversetzt haben | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| wir werden uns hineinversetzen | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden uns hineinversetzen | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii | lexicographic |
| Pl. 2. Pers. | Mood=Imp, Tense=Pres | Finite Formen | lexicographic |
| Pl. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| Pl. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause | lexicographic |
| Pl. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| Pl. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Pl. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause | lexicographic |
| Pl. 2. Pers. | Aspect=Perf, Mood=Ind | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| sie würden sich hineinversetzt haben | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| wir würden uns hineinversetzt haben | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| ihr euch hineinversetztet | Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ihr euch hineinversetztet | Mood=Sub, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| versetz dich hinein! | Aspect=Perf, Mood=Imp | Finite Formen | lexicographic |
| ihr euch hineinversetzt | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| wir hatten uns hineinversetzt | Mood=Sub, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich werde mich hineinversetzen | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde mich hineinversetzen | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii | lexicographic |
| versetzet euch hinein! | Aspect=Perf, Mood=Imp | Finite Formen | lexicographic |
| ich versetzte mich hinein | Mood=Ind, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause | lexicographic |
| ich versetzte mich hinein | Mood=Sub, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-ii | lexicographic |
| versetzt euch hinein! | Aspect=Perf, Mood=Imp | Finite Formen | lexicographic |
| versetze hinein | Number=Sing, Person=1, Tense=Pres | lexicographic | |
| sie versetzen sich hinein | Mood=Ind, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause | lexicographic |
| sie versetzen sich hinein | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-i | lexicographic |
| du wirst dich hineinversetzen | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i | lexicographic |
| wir hätten uns hineinversetzt | Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Sg. 2. Pers. | Mood=Imp, Tense=Pres | Finite Formen | lexicographic |
| Sg. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| Sg. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause | lexicographic |
| Sg. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| Sg. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Sg. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause | lexicographic |
| Sg. 2. Pers. | Aspect=Perf, Mood=Ind | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ihr euch hineinversetzet | Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ich würde mich hineinversetzen | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| sie werden sich hineinversetzt haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden sich hineinversetzt haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii | lexicographic |
| Höflichkeitsform | Mood=Imp, Tense=Pres | Finite Formen | lexicographic |
| du dich hineinversetztest | Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| du dich hineinversetztest | Mood=Sub, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr versetzt euch hinein | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-i | lexicographic |
| haben | Aspect=Perf | auxiliary | lexicographic |
| er/sie/es sich hineinversetzte | Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| er/sie/es sich hineinversetzte | Mood=Sub, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es hatte sich hineinversetzt | Mood=Sub, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| du würdest dich hineinversetzt haben | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| du dich hineinversetzest | Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| er/sie/es versetze sich hinein | Mood=Ind, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause | lexicographic |
| du würdest dich hineinversetzen | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| er/sie/es hat sich hineinversetzt | Aspect=Perf, Mood=Sub | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr würdet euch hineinversetzen | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| versetze hinein! | Mood=Imp, Number=Sing | lexicographic | |
| er/sie/es würde sich hineinversetzt haben | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| wir uns hineinversetzten | Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| wir uns hineinversetzten | Mood=Sub, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| sie hätten sich hineinversetzt | Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| sie haben sich hineinversetzt | Aspect=Perf, Mood=Sub | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| sie haben sich hineinversetzt | Aspect=Perf | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ich hätte mich hineinversetzt | Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| versetze dich hinein! | Aspect=Perf, Mood=Imp | Finite Formen | lexicographic |
| du werdest dich hineinversetzen | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii | lexicographic |
| sich hineinversetzt zu haben | Aspect=Perf, VerbForm=Inf | Infinitive und Partizipien, extended | lexicographic |
| er/sie/es werde sich hineinversetzen | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii | lexicographic |
| Sg. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| Sg. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause | lexicographic |
| Sg. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| Sg. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Sg. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause | lexicographic |
| Sg. 1. Pers. | Aspect=Perf, Mood=Ind | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ihr versetzet euch hinein | Mood=Ind, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es versetzte sich hinein | Mood=Ind, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es versetzte sich hinein | Mood=Sub, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-ii | lexicographic |
| versetzt hinein! | Mood=Imp, Number=Plur | lexicographic | |
| ich habe mich hineinversetzt | Aspect=Perf, Mood=Sub | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| ich habe mich hineinversetzt | Aspect=Perf | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ich mich hineinversetzte | Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ich mich hineinversetzte | Mood=Sub, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es würde sich hineinversetzen | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| du versetzt dich hinein | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-i | lexicographic |
| du versetzest dich hinein | Mood=Ind, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause | lexicographic |
| versetz hinein! | Mood=Imp, Number=Sing | lexicographic | |
| Pl. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| Pl. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause | lexicographic |
| Pl. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| Pl. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Pl. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause | lexicographic |
| Pl. 1. Pers. | Aspect=Perf, Mood=Ind | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ich würde mich hineinversetzt haben | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| du dich hineinversetzt | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es werde sich hineinversetzt haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii | lexicographic |
| Sg. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| Sg. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause | lexicographic |
| Sg. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| Sg. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Sg. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause | lexicographic |
| Sg. 3. Pers. | Aspect=Perf, Mood=Ind | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Pl. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| Pl. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause | lexicographic |
| Pl. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| Pl. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Pl. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause | lexicographic |
| Pl. 3. Pers. | Aspect=Perf, Mood=Ind | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ihr werdet euch hineinversetzen | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet euch hineinversetzen | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii | lexicographic |
| sich hineinversetzen | Tense=Pres, VerbForm=Inf | Infinitive und Partizipien, not-extended | lexicographic |
| sie versetzten sich hinein | Mood=Ind, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause | lexicographic |
| sie versetzten sich hinein | Mood=Sub, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-ii | lexicographic |
| habt euch hineinversetzt! | Mood=Imp | Finite Formen | lexicographic |
| du hattest dich hineinversetzt | Mood=Sub, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| versetzt hinein | Number=Sing, Person=3, Tense=Pres | lexicographic | |
| versetzt hinein | Number=Sing, Person=2, Tense=Pres | lexicographic | |
| sie sich hineinversetzten | Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| sie sich hineinversetzten | Mood=Sub, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| habe dich hineinversetzt! | Mood=Imp | Finite Formen | lexicographic |
| haben Sie sich hineinversetzt! | Mood=Imp | Finite Formen | lexicographic |
| hineinversetzt | Aspect=Perf, VerbForm=Part | participle-2 | lexicographic |
| hineinversetzt | Aspect=Perf, VerbForm=Part | Infinitive und Partizipien | lexicographic |
| versetzte hinein | Number=Sing, Person=1, Tense=Past | lexicographic | |
| versetzte hinein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1 | subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es sich hineinversetze | Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| du hättest dich hineinversetzt | Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| sie würden sich hineinversetzen | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| er/sie/es versetzt sich hinein | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es sich hineinversetzt | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| sich hineinversetzt haben | Aspect=Perf, VerbForm=Inf | Infinitive und Partizipien, not-extended | lexicographic |
| versetzen Sie sich hinein! | Aspect=Perf, Mood=Imp | Finite Formen | lexicographic |
| er/sie/es habe sich hineinversetzt | Aspect=Perf | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ihr hättet euch hineinversetzt | Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| sich hineinzuversetzen | Tense=Pres, VerbForm=Inf | Infinitive und Partizipien, extended | lexicographic |
| sie werden sich hineinversetzen | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden sich hineinversetzen | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii | lexicographic |
Coordinates
nachfühlen · nachempfinden · versetzen · hineindenken · einfühlen · identifizieren
Translations (4)
fr se mettre à la place de quelqu'un (reflexiv: die Situation eines anderen mit allen Gefühlen nachvollziehen) · eo empatii (reflexiv: die Situation eines anderen mit allen Gefühlen nachvollziehen) · eo kompreni la situacion de alia (reflexiv: die Situation eines anderen mit allen Gefühlen nachvollziehen) · eo meti sin sur aliulan lokon (reflexiv: die Situation eines anderen mit allen Gefühlen nachvollziehen)