hinaufsteigen de · VERB
Pronunciation
Etymology
gebildet aus der Partikel hinauf als Verbzusatz und dem Verb steigen
Meanings
-
zu Fuß nach oben gehen oder klettern
„Die Dorfbewohner standen am Straßenrand und warfen Blumen auf Hochzeiter und Gäste, die alle zu Fuß von der Kirche zum Haus der Braut hinaufstiegen.“
Mario Puzo: Der Pate. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek bei Hamburg 1990, ISBN 3-499-11442-9, Seite 306
-
sich in einem Medium nach oben bewegen, zum Beispiel als Ballon in der Luft nach oben (hinauf) schweben
Der rosarote Luftballon steigt in den azurblauen Abendhimmel hinauf.
-
(impersonal) sich nach oben erstrecken
Dort links kann man sehen, wie das Eisfeld bis zum Gipfel hinaufsteigt.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| du werdest hinaufgestiegen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr stiegt hinauf | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, main-clause | lexicographic |
| er/sie/es würde hinaufsteigen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr werdet hinaufsteigen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet hinaufsteigen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular | lexicographic |
| ich hinaufsteige | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| ich hinaufsteige | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subordinate-clause | lexicographic |
| wir stiegen hinauf | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, main-clause | lexicographic |
| wir stiegen hinauf | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, main-clause, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich hinaufstieg | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es wird hinaufsteigen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular | lexicographic |
| sie hinaufsteigen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subordinate-clause | lexicographic |
| sie hinaufsteigen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| du wärest hinaufgestiegen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir steigen hinauf | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, main-clause | lexicographic |
| wir steigen hinauf | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, main-clause, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden hinaufsteigen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular | lexicographic |
| wir werden hinaufsteigen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es werde hinaufsteigen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr stieget hinauf | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, main-clause, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr würdet hinaufsteigen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| es würde hinaufgestiegen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, processual-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr wart hinaufgestiegen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| ihr steiget hinauf | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, main-clause, subjunctive-i | lexicographic |
| du hinaufsteigest | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| steige hinauf! | Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, irregular | lexicographic |
| steige hinauf! | Mood=Imp, Number=Sing | lexicographic | |
| du hinaufstiegst | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es wäre hinaufgestiegen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| es würde hinaufgestiegen werden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, processual-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| es wird hinaufgestiegen worden sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, processual-passive | lexicographic |
| ich stiege hinauf | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, main-clause, subjunctive-ii | lexicographic |
| es wäre hinaufgestiegen worden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, processual-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es stieg hinauf | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, main-clause | lexicographic |
| stieg hinauf | Number=Sing, Person=1, Tense=Past | lexicographic | |
| ich wäre hinaufgestiegen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich würde hinaufgestiegen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie wären hinaufgestiegen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir würden hinaufgestiegen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| seien Sie hinaufgestiegen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Polite=Form, Voice=Act | Finite Formen, irregular | lexicographic |
| ihr steigt hinauf | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, main-clause | lexicographic |
| du seist hinaufgestiegen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| es werde hinaufgestiegen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, processual-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es würde hinaufgestiegen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| du hinaufstiegest | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| stiege hinauf | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1 | subjunctive-ii | lexicographic |
| es wurde hinaufgestiegen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, processual-passive | lexicographic |
| wir hinaufstiegen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subordinate-clause | lexicographic |
| wir hinaufstiegen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| er/sie/es wird hinaufgestiegen sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular | lexicographic |
| es werde hinaufgestiegen werden | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, processual-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie würden hinaufgestiegen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich werde hinaufgestiegen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde hinaufgestiegen sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular | lexicographic |
| er/sie/es steige hinauf | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, main-clause, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr würdet hinaufgestiegen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie sind hinaufgestiegen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| wir seien hinaufgestiegen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| sie würden hinaufsteigen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es hinaufsteige | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| du hinaufsteigst | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr hinaufsteigt | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subordinate-clause | lexicographic |
| du warst hinaufgestiegen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| du wärst hinaufgestiegen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es hinaufsteigt | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subordinate-clause | lexicographic |
| ich bin hinaufgestiegen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| steigt hinauf | Number=Sing, Person=3, Tense=Pres | lexicographic | |
| es war hinaufgestiegen worden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, processual-passive | lexicographic |
| wir würden hinaufsteigen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich steige hinauf | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, main-clause, subjunctive-i | lexicographic |
| ich steige hinauf | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, main-clause | lexicographic |
| wir sind hinaufgestiegen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| es sei hinaufgestiegen worden | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, processual-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| hinaufgestiegen sein | Aspect=Perf, VerbForm=Inf, Voice=Act | Infinitive und Partizipien, irregular | lexicographic |
| sie werden hinaufgestiegen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden hinaufgestiegen sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular | lexicographic |
| es ist hinaufgestiegen worden | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, processual-passive | lexicographic |
| hinaufsteigend | Tense=Pres, VerbForm=Part, Voice=Act | Infinitive und Partizipien, irregular | lexicographic |
| ich sei hinaufgestiegen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| steig hinauf! | Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, irregular | lexicographic |
| steig hinauf! | Mood=Imp, Number=Sing | lexicographic | |
| du steigest hinauf | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, main-clause, subjunctive-i | lexicographic |
| du stiegest hinauf | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, main-clause, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie hinaufstiegen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subordinate-clause | lexicographic |
| sie hinaufstiegen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr seiet hinaufgestiegen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden hinaufsteigen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden hinaufsteigen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular | lexicographic |
| er/sie/es stiege hinauf | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, main-clause, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir waren hinaufgestiegen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| hinaufsteigen | Tense=Pres, VerbForm=Inf, Voice=Act | Infinitive und Partizipien, irregular | lexicographic |
| er/sie/es steigt hinauf | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, main-clause | lexicographic |
| seid hinaufgestiegen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, irregular | lexicographic |
| sie steigen hinauf | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, main-clause | lexicographic |
| sie steigen hinauf | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, main-clause, subjunctive-i | lexicographic |
| du würdest hinaufsteigen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| du würdest hinaufgestiegen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich würde hinaufsteigen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es ist hinaufgestiegen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| ich war hinaufgestiegen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| hinaufgestiegen zu sein | VerbForm=Inf, Voice=Act | Infinitive und Partizipien, extended, irregular | lexicographic |
| er/sie/es hinaufstieg | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr hinaufstieget | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| es werde hinaufgestiegen worden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, processual-passive, subjunctive-i | lexicographic |
| sie waren hinaufgestiegen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| es würde hinaufgestiegen worden sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, processual-passive, subjunctive-ii | lexicographic |
| es wird hinaufgestiegen werden | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, processual-passive | lexicographic |
| ihr werdet hinaufgestiegen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet hinaufgestiegen sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular | lexicographic |
| steigt hinauf! | Mood=Imp, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, irregular | lexicographic |
| steigt hinauf! | Mood=Imp, Number=Plur | lexicographic | |
| steigst hinauf | Number=Sing, Person=2, Tense=Pres | lexicographic | |
| er/sie/es werde hinaufgestiegen sein | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| du steigst hinauf | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, main-clause | lexicographic |
| wir werden hinaufgestiegen sein | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden hinaufgestiegen sein | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular | lexicographic |
| sie seien hinaufgestiegen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| du bist hinaufgestiegen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| es wird hinaufgestiegen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pres, Voice=Pass | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, processual-passive | lexicographic |
| hinaufgestiegen | Aspect=Perf, VerbForm=Part, Voice=Pass | Infinitive und Partizipien, irregular | lexicographic |
| hinaufgestiegen | Aspect=Perf, VerbForm=Part | participle-2 | lexicographic |
| sein | Aspect=Perf | auxiliary | lexicographic |
| du seiest hinaufgestiegen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| du werdest hinaufsteigen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| sie stiegen hinauf | Mood=Sub, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, main-clause, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie stiegen hinauf | Mood=Ind, Number=Plur, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, main-clause | lexicographic |
| ich werde hinaufsteigen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular | lexicographic |
| ich werde hinaufsteigen | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| ich stieg hinauf | Mood=Ind, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, main-clause | lexicographic |
| steigen Sie hinauf! | Mood=Imp, Polite=Form, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, irregular | lexicographic |
| er/sie/es hinaufstiege | Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr wärt hinaufgestiegen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es sei hinaufgestiegen | Aspect=Perf, Mood=Sub, Number=Sing, Person=3, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es war hinaufgestiegen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=3, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| steige hinauf | Number=Sing, Person=1, Tense=Pres | lexicographic | |
| ihr seid hinaufgestiegen | Aspect=Perf, Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular | lexicographic |
| ihr wäret hinaufgestiegen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| sei hinaufgestiegen! | Aspect=Perf, Mood=Imp, Number=Sing, Person=2, Voice=Act | Finite Formen, irregular | lexicographic |
| wir wären hinaufgestiegen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pqp, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii | lexicographic |
| hinaufzusteigen | VerbForm=Inf, Voice=Act | Infinitive und Partizipien, extended, irregular | lexicographic |
| wir hinaufsteigen | Mood=Sub, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| wir hinaufsteigen | Mood=Ind, Number=Plur, Person=1, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subordinate-clause | lexicographic |
| du stiegst hinauf | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, main-clause | lexicographic |
| ich hinaufstiege | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-ii, subordinate-clause | lexicographic |
| du wirst hinaufsteigen | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, irregular | lexicographic |
| ihr hinaufsteiget | Mood=Sub, Number=Plur, Person=2, Tense=Pres, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subjunctive-i, subordinate-clause | lexicographic |
| ihr hinaufstiegt | Mood=Ind, Number=Plur, Person=2, Tense=Past, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, irregular, subordinate-clause | lexicographic |
| du wirst hinaufgestiegen sein | Mood=Ind, Number=Sing, Person=2, Tense=Fut, Voice=Act | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, irregular | lexicographic |
Antonyms
herabsteigen · absinken · niedergehen · hinabsteigen
Coordinates
hinaufklettern · hochsteigen · hochklettern
Translations (6)
fr monter (zu Fuß nach oben gehen oder klettern) · fr ascensionner (zu Fuß nach oben gehen oder klettern) · ro a se cățăra (zu Fuß nach oben gehen oder klettern) · ro a se înălța (unpersönlich: sich nach oben erstrecken) · ro a zbura (sich in einem Medium nach oben bewegen) · ro a se înălța (sich in einem Medium nach oben bewegen)