himmelschreiend de · ADJ
Pronunciation
- [ˈhɪml̩ˌʃʁaɪ̯ənt]
- audio
Meanings
-
in starkem Maße so schlecht seiend, dass es abzulehnen ist; sehr entsetzlich, inakzeptabel
Auch nach dem tödlichen Unglück in der Textilfabrik wurden die himmelschreienden Arbeitsbedingungen nicht verbessert.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| am himmelschreiendsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| er ist himmelschreiender | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| himmelschreiendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreiendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreiendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreiendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreiendsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| himmelschreiendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreiendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreiendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| himmelschreiendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreiendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreiendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreiendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreiendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreiendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreiendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| himmelschreiendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| himmelschreiendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreiendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreiendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| himmelschreiendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreiendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| himmelschreiendsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| himmelschreiendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreiendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreiendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| himmelschreiendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| himmelschreienderem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreienderem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreiendstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreiendstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreienderer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| himmelschreienderer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreienderer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreienderer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreienderer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am himmelschreiendsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist himmelschreiender | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am himmelschreiendsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| himmelschreiendstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreiendstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreiendstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreiendstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreiend | Degree=Pos | lexicographic | |
| himmelschreiendem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreiendem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am himmelschreiendsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist himmelschreiender | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| himmelschreiendster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreiendster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreiendster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreiendster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreiendster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist himmelschreiend | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| himmelschreiendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreiendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| himmelschreiendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| himmelschreiendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreiendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreiendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreiendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreiendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreiendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreiendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreiendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| er ist himmelschreiend | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am himmelschreiendsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist himmelschreiend | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind himmelschreiender | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| himmelschreiende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreiende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreiende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreiende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreiende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreiende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreiende | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| himmelschreiende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreiende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreiende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreiende | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| himmelschreiender | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| himmelschreiender | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreiender | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreiender | Degree=Cmp | lexicographic | |
| himmelschreiender | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreiender | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreienden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| himmelschreienden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreienden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| himmelschreienden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| himmelschreienden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| himmelschreienden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreienden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreienden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| himmelschreienden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreienden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreienden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreienden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreienden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreienden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreienden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreienden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| himmelschreienden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| himmelschreienden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| himmelschreienden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreienden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreienden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreienden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreienden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreienden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreienden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreienden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| himmelschreiendes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreiendes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreiendes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreiendes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreiendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreiendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreiendste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| himmelschreiendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreiendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreiendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreiendste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| himmelschreiendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreiendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreiendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreiendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreienderes | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreienderes | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreienderes | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreienderes | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreienderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreienderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreienderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| himmelschreienderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreienderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreienderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| himmelschreienderen | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| himmelschreienderen | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| himmelschreienderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreienderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreienderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| himmelschreienderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| himmelschreienderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreienderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreienderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreienderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| himmelschreienderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreienderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| himmelschreienderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| himmelschreienderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreienderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| himmelschreienderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreienderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreienderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| himmelschreienderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| himmelschreienderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind himmelschreiend | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
Coordinates
hanebüchen · unsäglich · skandalös · ungeheuerlich · empörend · haarsträubend
Translations (1)
hu égbekiáltó (in starkem Maße so schlecht seiend, dass es abzulehnen ist; sehr entsetzlich, inakzeptabel)