Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

hierzulande de · ADV

Pronunciation

  • rhymes andə
  • [ˈhiːɐ̯t͡suːˈlandə]
  • audio
  • [ˈhiːɐ̯t͡suːˌlandə]
  • [ˈhiːɐ̯t͡suˈlandə]
  • [ˈhiːɐ̯t͡suˌlandə]

Meanings

  1. (outdated) in diesem Land, bei uns
    • Die deutsche Photovoltaikforschung macht der US-amerikanischen die weltweite Führungsrolle streitig. Die starke Industrie treibt die Wissenschaftler hierzulande zu Höchstleistungen an. „Solarenergie: Deutsche Forscher streben an die Weltspitze“, von Sascha Rentzing, 14.09.2009
    • „Die sozialen Transferleistungen für Erwerbslose sind hierzulande im internationalen Vergleich hoch.“ Matthias Platzeck: Zukunft braucht Herkunft. Deutsche Fragen, ostdeutsche Antworten. Hoffmann und Campe, Hamburg 2009, ISBN 978-3455501148 , Seite 162.
    • An die Sitten hierzulande musste ich mich erst wieder gewöhnen, nachdem ich aus dem Ausland wiedergekommen war.
    • „Kein Wunder also, dass man hierzulande die Erfindung des Sparschweins stolz für sich reklamiert.“ Asfa-Wossen Asserate: Deutsche Tugenden. Von Anmut bis Weltschmerz. München 2013, ISBN 978-3-406-64504-4, Seite 186.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
hier zu Lande alternative lexicographic
hiezulande variant lexicographic
hierzuland variant lexicographic

Antonyms

dortzulande

Translations (9)

en here in this country (veraltend: in diesem Land, bei uns) · fa در این کشور (veraltend: in diesem Land, bei uns) · fr dans cette région (veraltend: in diesem Land, bei uns) · hu ebben az országban (veraltend: in diesem Land, bei uns) · hu mifelénk (veraltend: in diesem Land, bei uns) · da her til lands (veraltend: in diesem Land, bei uns) · en here in this area (veraltend: in diesem Land, bei uns) · fr dans ce pays (veraltend: in diesem Land, bei uns) · sv här i landet (veraltend: in diesem Land, bei uns)