herrenlos de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈhɛʁənloːs]
Etymology
Ableitung zu Herr mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los und Fugenelement -en
Meanings
-
keinen Besitzer/Gebieter habend, niemandes Eigentum seiend
„Eine bewegliche Sache wird herrenlos, wenn der Eigentümer in der Absicht, auf das Eigentum zu verzichten, den Besitz der Sache aufgibt.“
BGB § 959 Aufgabe des Eigentums. Abgerufen am 3. Oktober 2019.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| herrenlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| herrenlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| herrenlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| herrenlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| herrenlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| herrenlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| herrenlose | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| herrenlose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| herrenlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| herrenlose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| herrenlose | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind herrenlos | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| herrenloses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| herrenloses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| herrenloses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| herrenloses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| herrenloser | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| herrenloser | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| herrenloser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| herrenloser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| herrenloser | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist herrenlos | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist herrenlos | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist herrenlos | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| herrenlosem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| herrenlosem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| herrenlos | Degree=Pos | lexicographic | |
| herrenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| herrenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| herrenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| herrenlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| herrenlosen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| herrenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| herrenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| herrenlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| herrenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| herrenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| herrenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| herrenlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| herrenlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| herrenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| herrenlosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| herrenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| herrenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| herrenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| herrenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| herrenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| herrenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| herrenlosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| herrenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| herrenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| herrenlosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| herrenlosen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
Translations (7)
sk bez pána (keinen Besitzer/Gebieter habend, niemandes Eigentum seiend) · cs bez pána (keinen Besitzer/Gebieter habend, niemandes Eigentum seiend) · cs zabĕhlý (keinen Besitzer/Gebieter habend, niemandes Eigentum seiend) · sl brez gospodarja (keinen Besitzer/Gebieter habend, niemandes Eigentum seiend) · sh без власника (keinen Besitzer/Gebieter habend, niemandes Eigentum seiend) · sr без власника (keinen Besitzer/Gebieter habend, niemandes Eigentum seiend) · ru брошенный (keinen Besitzer/Gebieter habend, niemandes Eigentum seiend)