hauchdünn de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈhaʊ̯xˌdʏn]
Meanings
-
sehr dünn
„Ein einziger Heuschreckenschwarm kann über 70.000 Tonnen Insekten enthalten, die auf Milliarden hauchdünner Flügel herumflattern.“
Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 16Die Regierung verfügte zuletzt nur noch über eine hauchdünne Mehrheit.
„Einerseits streichelt der Geiger die Stradivari mit seinem Bogen, entlockt ihr im Pianissimo feinste Tonteilchen im hauchdünnsten Format und reißt andererseits mit seiner linken "Tatze" im Stakkato aus dem Griffbrett bunte "Klangkonfettis" und streut sie, ohne mit der Wimper zu zucken, in das erstaunte Auditorium, ein "Teufelsgeiger" eben.“
Traum-Duo begeistert das PublikumDas Gold wurde vom Goldschläger zu einer hauchdünnen Folie verarbeitet.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| hauchdünn | Degree=Pos | lexicographic | |
| hauchdünnste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünnste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünnste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hauchdünnste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünnste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünnste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünnste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hauchdünnste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünnste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünnste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünnste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünneren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünneren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünneren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hauchdünneren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünneren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünneren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hauchdünneren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hauchdünneren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hauchdünneren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünneren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünneren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hauchdünneren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hauchdünneren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünneren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünneren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünneren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hauchdünneren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünneren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hauchdünneren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünneren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünneren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hauchdünneren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünneren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünneren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünneren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünneren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünnem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünnem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist hauchdünner | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am hauchdünnsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| hauchdünnere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünnere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hauchdünnere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hauchdünnere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünnere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünnere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünnere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünnere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünnere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünnere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünnere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünnstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünnstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünneres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünneres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünneres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünneres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünner | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hauchdünner | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünner | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünner | Degree=Cmp | lexicographic | |
| hauchdünner | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünner | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am hauchdünnsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist hauchdünn | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist hauchdünn | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist hauchdünner | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am hauchdünnsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| hauchdünnsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünnsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünnsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünnsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünnsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hauchdünnsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünnsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünnsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hauchdünnsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünnsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünnsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünnsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünnsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünnsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünnsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hauchdünnsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hauchdünnsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünnsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünnsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hauchdünnsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünnsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hauchdünnsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hauchdünnsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünnsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünnsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hauchdünnsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie sind am hauchdünnsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist hauchdünn | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| hauchdünnstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünnstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünnstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünnstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind hauchdünner | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| hauchdünnes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünnes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünnes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünnes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist hauchdünner | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| hauchdünnerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünnerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am hauchdünnsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| hauchdünne | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünne | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünne | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünne | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünne | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünne | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünne | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hauchdünne | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünne | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünne | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünne | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hauchdünnster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünnster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünnster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünnster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünnster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind hauchdünn | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| hauchdünnen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hauchdünnen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünnen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hauchdünnen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hauchdünnen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hauchdünnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünnen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hauchdünnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünnen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünnen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünnen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünnen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünnen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hauchdünnen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hauchdünnen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hauchdünnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünnen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünnen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hauchdünnen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünnen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünnen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hauchdünnerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hauchdünnerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hauchdünnerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünnerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hauchdünnerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
Translations (9)
tr kıl payı (sehr dünn) · en extremely thin (sehr dünn) · en extremely narrow (sehr dünn) · sv hårfin (sehr dünn) · tr zar gibi ince (sehr dünn) · es finísimo (sehr dünn) · tr incecik (sehr dünn) · fr mince comme une pelure d'oignon (sehr dünn) · sv lövtunn (sehr dünn)