handgemacht de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈhantɡəˌmaxt]
Meanings
-
von Hand angefertigt, das Ergebnis von Handarbeit
„Er griff in die Tasche und reichte ihr eine handgemachte Puppe, die er in Kuwait gekauft hatte; sie trug eine Haremshose und einen Schleier.“
David Ignatius: Operation Beirut. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2011, ISBN 978-3-499-24910-5, Seite 189 .„Der Laden bezeichnete sich als Spezialist für handgemachte Schuhe und für Schuhe, die nicht aus Leder waren.“
Ian Rankin: Wolfsmale. Goldmann, München 2001, ISBN 978-3-442-44609-0, Seite 129/130 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| handgemachtes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handgemachtes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handgemachtes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handgemachtes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handgemachte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handgemachte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handgemachte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handgemachte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handgemachte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handgemachte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handgemachte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| handgemachte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handgemachte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handgemachte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handgemachte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind handgemacht | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| handgemachtem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handgemachtem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist handgemacht | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist handgemacht | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| handgemacht | Degree=Pos | lexicographic | |
| handgemachter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| handgemachter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handgemachter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handgemachter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handgemachter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handgemachten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| handgemachten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handgemachten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| handgemachten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| handgemachten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| handgemachten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handgemachten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handgemachten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| handgemachten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handgemachten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handgemachten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handgemachten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handgemachten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handgemachten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handgemachten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handgemachten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| handgemachten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| handgemachten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| handgemachten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handgemachten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handgemachten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handgemachten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handgemachten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handgemachten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handgemachten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handgemachten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| es ist handgemacht | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Synonyms
handgefertigt · handgearbeitet
Translations (26)
bg ръчно изработен (von Hand angefertigt) · nn handgjord (von Hand angefertigt) · fi käsintehty (von Hand angefertigt) · da håndlavet (von Hand angefertigt) · nb håndgjort (von Hand angefertigt) · el χειροποίητος (von Hand angefertigt) · it fatto a mano (von Hand angefertigt) · es hecho a mano (von Hand angefertigt) · sk ručne vyrobený (von Hand angefertigt) · pt feito à mão (von Hand angefertigt) · ca fet a mà (von Hand angefertigt) · en handmade (von Hand angefertigt) · nn handlaga (von Hand angefertigt) · pl wykonany ręcznie (von Hand angefertigt) · fr fait main (von Hand angefertigt) · vi được làm bằng tay (von Hand angefertigt) · nl handgemaakt (von Hand angefertigt) · en handcrafted (von Hand angefertigt) · bn হস্তনির্মিত (von Hand angefertigt) · nb håndlaget (von Hand angefertigt) · hr ručno rađen (von Hand angefertigt) · hi हस्तनिर्मित (von Hand angefertigt) · sl ročno narejen (von Hand angefertigt) · sv handgjort (von Hand angefertigt) · cs ručně vyrobený (von Hand angefertigt) · lv rokām darināts (von Hand angefertigt)