handelseinig de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
sich über einen Handel (nach Verhandlungen) verständigt habend, über einen Handel einig
„Zu guter Letzt wurde er sich mit dem Kamelverkäufer handelseinig, aber erst, nachdem Allan ihm ausgeredet hatte, dass die Tochter des Händlers mit ins Geschäft eingehen sollte.“
Jonas Jonasson: Der Hundertjährige, der aus dem Fenster stieg und verschwand. 20. Auflage. Carl's Books, München 2011, ISBN 9783570585016, Seite 150
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| handelseinigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| handelseinigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handelseinigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| handelseinigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| handelseinigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| handelseinigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handelseinigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handelseinigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| handelseinigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handelseinigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handelseinigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handelseinigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handelseinigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handelseinigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handelseinigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handelseinigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| handelseinigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| handelseinigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| handelseinigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handelseinigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handelseinigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handelseinigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handelseinigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handelseinigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handelseinigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handelseinigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| handelseins | variant | lexicographic | |
| handelseinig | Degree=Pos | lexicographic | |
| handelseiniger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| handelseiniger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handelseiniger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handelseiniger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handelseiniger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handelseinige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handelseinige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handelseinige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handelseinige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handelseinige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handelseinige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handelseinige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| handelseinige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handelseinige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handelseinige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handelseinige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind handelseinig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist handelseinig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| handelseiniges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handelseiniges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handelseiniges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handelseiniges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist handelseinig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| handelseinigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handelseinigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist handelseinig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Translations (1)
en in agreement (sich über einen Handel (nach Verhandlungen) verständigt habend, über einen Handel einig)