handbemalt de · ADJ
Pronunciation
- [ˈhantbəˌmaːlt]
- audio
Meanings
-
von Hand bemalt, das Ergebnis von Malarbeit mit den Händen
„Es war ein Terrakottabildnis der Jungfrau Maria, die von einem hiesigen Künstler handbemalt war, was ihr ein libanesisches Aussehen verlieh.“
David Ignatius: Operation Beirut. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2011, ISBN 978-3-499-24910-5, Seite 277 .„Hinter sich schleift sie den schweren Kissenbezug her, in dem Saucieren mit Goldbronzenrand und handbemalte Porzellantabletts klappern.“
Chuck Palahniuk: Das letzte Protokoll. Goldmann, München 2007, ISBN 978-3-442-54215-4, Seite 34 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie sind handbemalt | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist handbemalt | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| handbemaltes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handbemaltes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handbemaltes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handbemaltes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist handbemalt | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| handbemalten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| handbemalten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handbemalten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| handbemalten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| handbemalten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| handbemalten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handbemalten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handbemalten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| handbemalten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handbemalten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handbemalten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handbemalten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handbemalten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handbemalten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handbemalten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handbemalten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| handbemalten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| handbemalten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| handbemalten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handbemalten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handbemalten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handbemalten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handbemalten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handbemalten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handbemalten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handbemalten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| handbemalt | Degree=Pos | lexicographic | |
| handbemaltem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handbemaltem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handbemalter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| handbemalter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handbemalter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handbemalter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handbemalter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist handbemalt | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| handbemalte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handbemalte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handbemalte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handbemalte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| handbemalte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handbemalte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handbemalte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| handbemalte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handbemalte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| handbemalte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| handbemalte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
Translations (3)
da håndmalet (von Hand bemalt) · en handpainted (von Hand bemalt) · sv handmålad (von Hand bemalt)