halbwild de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈhalpˌvɪlt]
Meanings
-
zur Hälfte wild, teilweise wild lebend/verwildert
„›Er ist der Muad'dib, die höchste Autorität der halbwilden Fremen, deren Legionen ganze Planeten entvölkern.‹“
Frank Herbert: Der Herr des Wüstenplaneten. Heyne, München 2001, ISBN 978-3-453-18684-2, Seite 21 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| er ist halbwild | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| halbwilde | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| halbwilde | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| halbwilde | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| halbwilde | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| halbwilde | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| halbwilde | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| halbwilde | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| halbwilde | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| halbwilde | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| halbwilde | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| halbwilde | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| halbwild | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind halbwild | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| halbwildem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| halbwildem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist halbwild | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist halbwild | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| halbwilden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| halbwilden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| halbwilden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| halbwilden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| halbwilden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| halbwilden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| halbwilden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| halbwilden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| halbwilden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| halbwilden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| halbwilden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| halbwilden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| halbwilden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| halbwilden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| halbwilden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| halbwilden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| halbwilden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| halbwilden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| halbwilden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| halbwilden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| halbwilden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| halbwilden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| halbwilden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| halbwilden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| halbwilden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| halbwilden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| halbwilder | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| halbwilder | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| halbwilder | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| halbwilder | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| halbwilder | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| halbwildes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| halbwildes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| halbwildes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| halbwildes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Translations (1)
en half-wild (zur Hälfte wild)