halbblind de · ADJ
Pronunciation
- [ˈhalpˌblɪnt]
- audio
Meanings
-
durch einen Sehfehler, insbesondere durch starke Kurzsichtigkeit, in der optischen Wahrnehmung eingeschränkt; fast blind
Ohne meine Kontaktlinsen laufe ich halbblind durch die Gegend.
„Der schwer augenkranke, halbblinde Nietzsche hoffte, die [Schreib-]Maschine, eine Malling-Hansen aus Kopenhagen, die besonders für blinde Schreiber entwickelt worden war, als Schreibhilfe nutzen zu können.“
Steffen Dietzsch, Claudia Terne (Herausgeber): Nietzsches Perspektiven. Denken und Dichten in der Moderne. De Gruyter, Berlin/Boston 2014, ISBN 978-3-11-036655-6, DNB 1114097942 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 31. Mai 2020) .
-
(Spiegel, von Glas) infolge Alterung oder vernachlässigter Pflege trübe geworden
Wenn du deine Fenster nie putzt, musst du dich nicht wundern, wenn sie halbblind werden.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| halbblinder | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| halbblinder | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| halbblinder | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| halbblinder | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| halbblinder | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist halbblind | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| halbblindes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| halbblindes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| halbblindes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| halbblindes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| halb blind | alternative | lexicographic | |
| halbblind | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist halbblind | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| halbblinde | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| halbblinde | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| halbblinde | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| halbblinde | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| halbblinde | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| halbblinde | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| halbblinde | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| halbblinde | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| halbblinde | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| halbblinde | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| halbblinde | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist halbblind | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind halbblind | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| halbblinden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| halbblinden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| halbblinden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| halbblinden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| halbblinden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| halbblinden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| halbblinden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| halbblinden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| halbblinden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| halbblinden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| halbblinden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| halbblinden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| halbblinden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| halbblinden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| halbblinden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| halbblinden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| halbblinden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| halbblinden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| halbblinden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| halbblinden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| halbblinden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| halbblinden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| halbblinden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| halbblinden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| halbblinden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| halbblinden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| halbblindem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| halbblindem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Translations (2)
sv halvblind (in der optischen Wahrnehmung eingeschränkt; fast blind) · fr presque aveugle (in der optischen Wahrnehmung eingeschränkt; fast blind)