guten Mutes sein de · X
Pronunciation
- [ˌɡuːtn̩ ˈmuːtəs ˌzaɪ̯n]
- audio
Meanings
-
(gehoben) in einer fröhlichen Stimmung sein; voller Zuversicht sein
„Noch am Samstag war er guten Mutes gewesen, dass die Ruhe erhalten bliebe.“
Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 348 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| leichten Mutes sein | variant | lexicographic | |
| frischen Mutes sein | variant | lexicographic | |
| frohen Mutes sein | variant | lexicographic |
Translations (5)
la bonum animum habere (gehoben: in einer fröhlichen Stimmung sein; voller Zuversicht sein) · la bono animo esse (gehoben: in einer fröhlichen Stimmung sein; voller Zuversicht sein) · en high spirits (gehoben: in einer fröhlichen Stimmung sein; voller Zuversicht sein) · fr bonne humeur (gehoben: in einer fröhlichen Stimmung sein; voller Zuversicht sein) · en of good cheer (gehoben: in einer fröhlichen Stimmung sein; voller Zuversicht sein)