grätig de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
(von Fischen) voller Gräten
Der Fisch hat gut geschmeckt, war aber sehr grätig.
-
(von Menschen) mürrisch, schlecht gelaunt
Meine Güte, bist du heute wieder grätig.
Wenn Sabine grätig ist, sollte man sie besser in Ruhe lassen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| grätigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist grätig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| grätigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist grätiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| grätige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grätige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| am grätigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| grätiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist grätiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| grätigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grätigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grätigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grätigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grätigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grätigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grätigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grätigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grätigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grätigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grätigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am grätigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| grätiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grätiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| grätiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätig | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist grätig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| grätigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grätigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grätigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grätigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grätigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grätigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grätigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grätigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grätigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grätigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am grätigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| grätigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist grätig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| grätigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grätigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grätigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grätigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grätigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grätigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grätigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| grätigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grätigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| grätigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grätigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grätigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist grätiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| grätigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grätigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grätigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| grätigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| grätigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| grätigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| grätigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind grätig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind am grätigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist am grätigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind grätiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
Translations (4)
bg с много кости (von Fischen: voller Gräten) · sv benig (von Fischen: voller Gräten) · sv sur (von Menschen: mürrisch, schlecht gelaunt) · bg намръщен (von Menschen: mürrisch, schlecht gelaunt)