Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

gottverdammt de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • rhymes amt
  • [ɡɔtfɛɐ̯ˈdamt]

Meanings

  1. (casual, impolite) Wut ausdrückend, etwas als zuwider empfindend
    • Wo ist nur diese gottverdammte Akte?
    • Mein gottverdammter Chef lässt mich schon wieder Überstunden machen!
    • „Das ist doch wohl keine gottverdammte Bombe, oder?“ Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 175 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
gottverdammtester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammtester Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammtester Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammtester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammtester Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
gottverdammteres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammteres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammteres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammteres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammtestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammtestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammtestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammtestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
er ist gottverdammt Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am gottverdammtesten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
gottverdammten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
gottverdammten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
gottverdammten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
gottverdammten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
gottverdammten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
gottverdammten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
gottverdammten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
gottverdammten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
gottverdammten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
gottverdammteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammteren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
gottverdammteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
gottverdammteren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
gottverdammteren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
gottverdammteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammteren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
gottverdammteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
gottverdammteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
gottverdammteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammteren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
gottverdammteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammteren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
gottverdammteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
sie ist gottverdammt Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist gottverdammt Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
gottverdammterem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammterem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammtesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammtesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
gottverdammtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammtesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
gottverdammtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammtesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammtesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammtesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
gottverdammtesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
gottverdammtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammtesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
gottverdammtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammtesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
gottverdammtesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
gottverdammtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammtesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
gottverdammtesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
gottverdammteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammteste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
gottverdammteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammteste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
gottverdammteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammterer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
gottverdammterer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammterer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammterer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammterer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind am gottverdammtesten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
gottverdammtem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammtem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammte Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
gottverdammte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammte Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
gottverdammt Degree=Pos lexicographic
gottverdammter Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
gottverdammter Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammter Degree=Cmp lexicographic
gottverdammter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammter Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammtere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
gottverdammtere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
gottverdammtere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammtere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammtere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammtere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gottverdammtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
sie ist gottverdammter Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
er ist gottverdammter Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
am gottverdammtesten Degree=Sup lexicographic
sie sind gottverdammt Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
gottverdammtestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammtestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist am gottverdammtesten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind gottverdammter Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
es ist gottverdammter Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist am gottverdammtesten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
gottverdammtes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammtes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
gottverdammtes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gottverdammtes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic

Translations (2)

sv jäkla (derb, salopp: Wut ausdrückend, etwas als zuwider empfindend) · en goddamn (derb, salopp: Wut ausdrückend, etwas als zuwider empfindend)