gottgegeben de · ADJ
Pronunciation
- [ˈɡɔtɡəˌɡeːbn̩]
- audio
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Gott und dem Adjektiv gegeben
Meanings
-
von einem übernatürlichen Wesen auf etwas oder jemanden übertragen
Die Großmutter betrachtete dies aber als gottgegeben.
-
so, dass man nichts dagegen tun kann, unabwendbar
Die Großmutter betrachtete dies aber als gottgegeben.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| gottgegeben | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist gottgegeben | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gottgegebenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgegebenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind gottgegeben | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| gottgegebener | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gottgegebener | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgegebener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgegebener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgegebener | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist gottgegeben | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gottgegebenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgegebenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgegebenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgegebenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgegebenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gottgegebenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgegebenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gottgegebenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gottgegebenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gottgegebenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgegebenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgegebenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gottgegebenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgegebenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgegebenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgegebenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgegebenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgegebenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgegebenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgegebenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gottgegebenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gottgegebenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gottgegebenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgegebenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgegebenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgegebenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgegebenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgegebenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgegebenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgegebenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gottgegebene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgegebene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgegebene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgegebene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgegebene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgegebene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgegebene | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gottgegebene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgegebene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgegebene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgegebene | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist gottgegeben | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Coordinates
naturgegeben · unabwendbar · natürlich
Translations (5)
en God-given (von einem übernatürlichen Wesen auf etwas oder jemanden übertragen) · ur خدا داد (von einem übernatürlichen Wesen auf etwas oder jemanden übertragen) · da gudgiven (von einem übernatürlichen Wesen auf etwas oder jemanden übertragen) · ru Богом данный (von einem übernatürlichen Wesen auf etwas oder jemanden übertragen) · en inevitable (so, dass man nichts dagegen tun kann, unabwendbar)