gottgefällig de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Determinativkompositum aus dem Substantiv Gott und gefällig
Meanings
-
in der Art und Weise wie Gott es will
„Zum gottgefälligen Büßerleben zogen sich Eremiten, Klausner und Inklusen in die Waldeinsamkeit zurück und lebten dort in Höhlen oder Hütten, vom Volk mit schaudernder Ehrfurcht bestaunt.“
Hans K. Schulze: Vom Reich der Franken zum Land der Deutschen. Merowinger und Karolinger. Siedler Verlag, Berlin 1994, ISBN 3-88680-500-X, Seite 231.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie sind gottgefälliger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| gottgefälligerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am gottgefälligsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist gottgefällig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist gottgefällig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gottgefällig | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist am gottgefälligsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gottgefällige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefällige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefällige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefällige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefällige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefällige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefällige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gottgefällige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefällige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefällige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefällige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| am gottgefälligsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| gottgefälligen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gottgefälligen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gottgefälligen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gottgefälligen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gottgefälligen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gottgefälligen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gottgefälligen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gottgefälligen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gottgefälligen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| er ist gottgefälliger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist gottgefälliger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gottgefälligerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gottgefälligerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gottgefälligeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gottgefälligeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gottgefälligeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gottgefälligeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gottgefälligeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gottgefälligeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gottgefälligeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gottgefälligeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gottgefälligeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gottgefälligere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gottgefälligere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gottgefälligste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gottgefälligste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälliges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälliges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälliges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälliges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind gottgefällig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| gottgefälligstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist gottgefällig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gottgefälligsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gottgefälligsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gottgefälligsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gottgefälligsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gottgefälligsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gottgefälligsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gottgefälligsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gottgefälligsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gottgefälligsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gottgefälligsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie sind am gottgefälligsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist am gottgefälligsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gottgefälliger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gottgefälliger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälliger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälliger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| gottgefälliger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälliger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gottgefälligster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gottgefälligster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist gottgefälliger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Coordinates
Translations (2)
eo dioplaĉa (in der Art und Weise wie Gott es will) · ru богоугодный (in der Art und Weise wie Gott es will)