Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

globale Erwärmung de · X

Pronunciation

  • audio
  • [ɡloˌbaːlə ɛɐ̯ˈvɛʁmʊŋ]

Meanings

  1. Anstieg der Durchschnittstemperatur der erdnahen Atmosphäre und der Meere als Folge des menschengemachten Klimawandels
    • „›Die Menschheit hat ein Jahrhundert lang versehentlich für globale Erwärmung gesorgt. Lassen Sie uns doch mal sehen, wie weit wir damit kommen, wenn wir uns wirklich Mühe geben.‹“ Andy Weir: Der Astronaut. Heyne, München 2021, ISBN 978-3-453-32134-2, Seite 241 .
    • „Sie lächelte, und es war durchaus möglich, dass dieses spezielle Lächeln zur globalen Erwärmung beitrug.“ James Sallis: Dunkle Vergeltung. Heyne, München 2010, ISBN 978-3-453-43411-0, Seite 46 .
    • „Inzwischen sind’s elf. Wegen der globalen Erwärmung.“ Don Winslow: True Story. In: The Final Score. HarperCollins, Hamburg 2026, ISBN 978-3-365-01337-3, Seite 145 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
der globalen Erwärmung Case=Gen, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
der globalen Erwärmung Case=Dat, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
globale Erwärmung Case=Acc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
globale Erwärmung Case=Nom, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
die globale Erwärmung Case=Nom, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die globale Erwärmung Case=Acc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
einer globalen Erwärmung Case=Dat, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
einer globalen Erwärmung Case=Gen, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
eine globale Erwärmung Case=Nom, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
eine globale Erwärmung Case=Acc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
globaler Erwärmung Case=Dat, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
globaler Erwärmung Case=Gen, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic

Synonyms

Erderwärmung

Translations (49)

tk global ýylylyk (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · ar احترار عالمي (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · ru глобальное потепление (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · be глябальнае пацяпленьне (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · fr réchauffement global (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · af globale verwarming (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · hr globalno zagrijavanje (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · my ကမ္ဘာကြီး ပူနွေးလာမှု (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · mn дэлхийн дулаарал (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · kk ғаламдық жылыну (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · pt aquecimento global (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · he התחממות עולמית (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · bg глобално затопляне (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · vi ấm lên toàn cầu (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · cy cynhesu byd-eang (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · hy գլոբալ տաքացում (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · ro încălzire globală (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · kk жаһандық жылыну (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · sv global uppvärmning (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · eu berotze globala (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · et globaalne soojenemine (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · hi भूमंडलीय ऊष्मीकरण (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · uz global isish (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · ga téamh domhanda (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · lv globālā sasilšana (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · tr küresel ısınma (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · id pemanasan global (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · uk глобальне потепління (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · hu globális felmelegedés (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · en global warming (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · crh global isinüv (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · sr глобално загревање (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · mk глобално затоплување (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · be глабальнае пацяпленне (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · mr जागतिक तापमानवाढ (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · it riscaldamento globale (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · oc escalfament global (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · ca escalfament global (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · pl globalne ocieplenie (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · az qlobal istiləşmə (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · sl globalno segrevanje (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · sk globálne otepľovanie (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · es calentamiento global (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · hr globalno zatopljenje (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · cs globální oteplování (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · da global opvarmning (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · ka გლობალური დათბობა (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · ja 地球温暖化 (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel) · no global oppvarming (Anstieg der Durchschnittstemperatur durch den menschengemachten Klimawandel)