Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

gleichseitig de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [ˈɡlaɪ̯çˌzaɪ̯tɪç]
  • [ˈɡlaɪ̯çˌsaɪ̯tɪk] (Österreich auch)
  • audio

Meanings

  1. (als geometrische Figur) jeweils dieselbe Entfernung zwischen zwei benachbarten Eckpunkten aufweisend
    • „Aus Sizilien sind sie gekommen, wie man an der Trinacria auf dem Ofen sieht, dem Wappen der Insel in Form eines gleichseitigen Dreiecks aus drei laufenden Beinen.“ Rosa Marín: Die Pizza-Profis. In: sueddeutsche.de. 13. März 2012, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 25. August 2017) .
  2. auf beiden Seiten vorhanden
    • „Eine Alternative ist der Porkpie. ‚Er hat einen kreisrunden Kopf, eine gleichseitig steife Krempe, ist rund eingeschlagen und wird auf dem Hinterkopf getragen‘, beschreibt Michel.“ Hut auf: Was ist auf dem Kopf in und wie trägt man es?. In: sueddeutsche.de. 27. Dezember 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 25. August 2017) .
    • „Durch diese Vertheilung auf die einzelnen Lappen wird auch die Ansicht von Jobert‚ auf die wir weiter unten zurückkommen werden, dass gleichseitige Hemiplegie nur bei Erkrankung des hintern Lappens vorkomme, widerlegt.“ Bernhard Emil Michael Ambrosi: Ueber gleichseitige Hemiplegie. Dalkowski, Königsberg 1867, Seite 27 (Zitiert nach Google Books) .
    • „Von größter Wichtigkeit ist hingegen der Unterschied zwischen gleichseitigen und ungleichseitigen Verhältnissen bzw. Verknüpfungen.“ Edmund Husserl: Logik – Vorlesung 1896. Springer, 2001, Seite 97 (Zitiert nach Google Books) .
  3. (Weben) mit gleicher Anzahl Kettfadenhoch- und –tiefgängen
    • „Die Köperbindungen können eingeteilt werden: In Schuß- und Kettköperbindungen als nur einseitige Köperbindungen, in Effekt- und Mehrgradköperbindungen, als gleichseitige und ungleichseitige Köperbindungen.“ A. Lüdicke, K. Fiedler, Johann Gorke: Die Weberei. Springer, Berlin 1927, Seite 296 (Zitiert nach Google Books) .
    • „Mehrgratköper weisen zwei verschieden breite Grate auf, es gibt sie als Kett-, Schuss- oder gleichseitige Köper.“ Deutscher Wikipedia-Artikel „Köperbindung“ (Stabilversion)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie sind gleichseitig Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
es ist gleichseitig Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
gleichseitig Degree=Pos lexicographic
gleichseitiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gleichseitiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
gleichseitiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gleichseitiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist gleichseitig Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
gleichseitigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
gleichseitigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
gleichseitige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gleichseitige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gleichseitige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gleichseitige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gleichseitige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
gleichseitige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gleichseitige Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
gleichseitige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gleichseitige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gleichseitige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
gleichseitige Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
gleichseitiger Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
gleichseitiger Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
gleichseitiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gleichseitiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
gleichseitiger Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie ist gleichseitig Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
gleichseitigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
gleichseitigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gleichseitigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
gleichseitigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
gleichseitigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
gleichseitigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
gleichseitigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gleichseitigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
gleichseitigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
gleichseitigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gleichseitigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
gleichseitigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
gleichseitigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gleichseitigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
gleichseitigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gleichseitigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
gleichseitigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
gleichseitigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
gleichseitigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gleichseitigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
gleichseitigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
gleichseitigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gleichseitigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
gleichseitigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
gleichseitigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
gleichseitigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic

Translations (5)

it equilatero ((als geometrische Figur) jeweils dieselbe Entfernung zwischen zwei benachbarten Eckpunkten aufweisend) · es equilátero ((als geometrische Figur) jeweils dieselbe Entfernung zwischen zwei benachbarten Eckpunkten aufweisend) · cs rovnostranný ((als geometrische Figur) jeweils dieselbe Entfernung zwischen zwei benachbarten Eckpunkten aufweisend) · fr équilatéral ((als geometrische Figur) jeweils dieselbe Entfernung zwischen zwei benachbarten Eckpunkten aufweisend) · en equilateral ((als geometrische Figur) jeweils dieselbe Entfernung zwischen zwei benachbarten Eckpunkten aufweisend)