getriebelos de · ADJ
Pronunciation
- [ɡəˈtʁiːbəloːs]
- audio
Etymology
Ableitung zu Getriebe mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los
Meanings
-
(Maschinenbau) ohne Getriebe; kein Getriebe aufweisend
„Mit einem Dampfmotor lässt sich unter anderem ein moderner, kupplungs- und getriebeloser Fahrzeugantrieb realisieren.“
Deutscher Wikipedia-Artikel „Dampfmotor“ (Stabilversion)„Der Weltmarktführer Vestas und die Suzlon-Tochter REpower Systems verwenden sowohl für ihre Offshore- als auch für ihre Onshore-WEA Getriebe, während der nur Onshore tätige deutsche Marktführer Enercon konsequent das getriebelose Konzept umsetzt.“
Generatorkonzepte für Windenergieanlagen. Abgerufen am 10. Januar 2023.„Windturbinen werden verstärkt getriebelos gebaut, die Nachfrageschwäche in dem Segment will der Konzern langfristig mit Getrieben für andere Industriezweige wettmachen.“
Siemens will verlorenen Auftrag prüfen lassen. In: Der Standard digital. 28. August 2012 (URL, abgerufen am 10. Januar 2023) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie sind getriebelos | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| getriebelosem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| getriebelosem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| getriebeloser | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| getriebeloser | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| getriebeloser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| getriebeloser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| getriebeloser | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist getriebelos | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| getriebelosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| getriebelosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| getriebelosen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| getriebelosen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| getriebelosen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| getriebelosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| getriebelosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| getriebelosen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| getriebelosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| getriebelosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| getriebelosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| getriebelosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| getriebelosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| getriebelosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| getriebelosen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| getriebelosen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| getriebelosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| getriebelosen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| getriebelosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| getriebelosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| getriebelosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| getriebelosen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| getriebelosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| getriebelosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| getriebelosen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| getriebelosen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| getriebelose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| getriebelose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| getriebelose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| getriebelose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| getriebelose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| getriebelose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| getriebelose | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| getriebelose | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| getriebelose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| getriebelose | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| getriebelose | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist getriebelos | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist getriebelos | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| getriebeloses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| getriebeloses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| getriebeloses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| getriebeloses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| getriebelos | Degree=Pos | lexicographic |
Translations (1)
en gearless (Maschinenbau: ohne Getriebe; kein Getriebe aufweisend)