gesichert de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ɡəˈzɪçɐt]
- rhymes ɪçɐt
Meanings
-
gegen Gefahren oder Unglücksfälle abgesichert
„Ganz ohne technische Hilfsmittel, nur durch ein Seil gesichert, bezwingen Freikletterer den Berg.“
Britta Fehrmann: Fingerzug um Fingerzug. Berliner Zeitung, Berlin 13.01.1996Die DDR Staatsführung hat ihre nach innen nahezu perfekt gesicherte Grenze als "antifaschistischen Schutzwall" bezeichnet.
Etwa 400 von ihnen [den afrikanischen Flüchtlingen] gelangten über die stark gesicherte Grenze von Marokko aus auf EU-Territorium, wie der Präsident der autonomen Stadt Melilla, Juan José Imbroda, dem spanischen Radiosender RNE sagte.
Flüchtlinge - Flüchtlinge stürmen Grenze in Melilla. Sieben Meter hoch ist der Zaun in der spanischen Exklave Melilla in Nordafrika, der afrikanische Flüchtlinge davon abhalten soll, in die EU zu kommen. Trotzdem gab es erneut einen Massenansturm auf die Grenze. In: Deutsche Welle. 28. Mai 2014 (URL, abgerufen am 6. Juli 2015) .Niederlande - Flugschreiberdaten von MH17 gesichert [Überschrift]
Niederlande - Flugschreiberdaten von MH17 gesichert. In: Deutsche Welle. 23. Juli 2014 (Überschrift, URL, abgerufen am 6. Juli 2015) .
-
garantiert, gewährleistet
Seit seiner Versetzung nach Prima galt seine Gymnasialkarriere für gesichert, und bei Lehrern und Vater drang der Gedanke durch, er solle studieren.
Heinrich Mann: Der Untertan. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel 1 (URL) .„Für gesicherte Verallgemeinerungen verfügen wir also über zu wenige Daten.“
Berthold Riese: Die Maya. Geschichte, Kultur, Religion. 4. Auflage. Verlag C.H. Beck, München 1995, ISBN 978-3-406-39826-1, Seite 46.Es gibt nicht viele Erkenntnisse, die als wirklich gesichert gelten.
Ziel und Zweck [der Schweizer Volksabstimmung] ist eine gesicherte Finanzierung von Radio- und Fernsehprogrammen in allen Landesteilen der Schweiz.
Joachim Huber: Referendum über Rundfunk - In der Schweiz entscheidet das Volk über Rundfunkgebühr. In der Schweiz soll eine Radio- und TV-Abgabepflicht wie in Deutschland eingeführt werden. Das Gesetz wird im Juni dem Volk vorgelegt. In: Der Tagesspiegel Online. 29. Januar 2015 (URL, abgerufen am 6. Juli 2015) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| gesicherteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesicherteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesicherteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gesicherteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesicherteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesicherteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gesicherteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gesicherteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gesicherteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesicherteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesicherteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gesicherteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gesicherteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesicherteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesicherteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesicherteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gesicherteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesicherteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gesicherteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesicherteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesicherteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gesicherteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesicherteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesicherteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesicherteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesicherteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesicherterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gesicherterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesicherterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesicherterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesicherterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am gesichertsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist gesichert | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gesichertster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesichertster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesichertster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesichertster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesichertster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gesichertstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesichertstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesichertstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesichertstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesichertstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesichertstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesichertsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesichertsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesichertsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesichertsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesichertsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gesichertsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesichertsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesichertsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gesichertsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesichertsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesichertsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesichertsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesichertsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesichertsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesichertsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gesichertsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gesichertsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesichertsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesichertsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gesichertsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesichertsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gesichertsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gesichertsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesichertsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesichertsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gesichertsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| es ist gesicherter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind gesicherter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| am gesichertsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| gesichertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesichertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gesichertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gesichertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesichertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesichertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesichertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesichertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesichertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesichertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesichertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie ist am gesichertsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind gesichert | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| gesichertste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesichertste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesichertste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gesichertste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesichertste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesichertste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesichertste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gesichertste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesichertste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesichertste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesichertste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesichertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesichertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesicherterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesicherterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesicherter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gesicherter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesicherter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesicherter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| gesicherter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesicherter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesichert | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist am gesichertsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist gesicherter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist gesicherter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gesichertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesichertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesichertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesichertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesicherteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesicherteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesicherteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesicherteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist gesichert | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gesicherten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gesicherten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesicherten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gesicherten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gesicherten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gesicherten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesicherten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesicherten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gesicherten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesicherten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesicherten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesicherten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesicherten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesicherten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesicherten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesicherten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gesicherten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gesicherten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gesicherten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesicherten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesicherten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesicherten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesicherten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesicherten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesicherten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesicherten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gesicherte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesicherte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesicherte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesicherte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gesicherte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesicherte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesicherte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gesicherte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesicherte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gesicherte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gesicherte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist gesichert | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am gesichertsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Hyponyms
Synonyms
Translations (6)
tr emin (gegen Gefahren oder Unglücksfälle abgesichert) · tr garantilenmiş (garantiert, gewährleistet) · sv tryggad (garantiert, gewährleistet) · tr garanti verilmiş (garantiert, gewährleistet) · en secured (gegen Gefahren oder Unglücksfälle abgesichert) · tr güvenli (gegen Gefahren oder Unglücksfälle abgesichert)