Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

geschlechtsreif de · ADJ

Pronunciation

  • [ɡəˈʃlɛçt͡sˌʁaɪ̯f]
  • audio

Etymology

Ableitung (Derivation) des Substantivs Geschlecht mit dem Suffix -reif als Derivatem (Ableitungsmorphem) sowie dem Fugenelement -s

Meanings

  1. weit genug entwickelt, um Nachkommen zeugen zu können
    • „Seitdem ich geschlechtsreif geworden bin, früher als nötig, nämlich mit knapp zwölf, hatte ich Probleme mit dem Sexualtrieb.“ Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 147. Isländisch 2020.
    • Schimpansen werden mit sieben bis neun Jahren geschlechtsreif.
    • „Nach aktuellen Forschungen werden Grönlandhaie ab einer Länge von vier Metern geschlechtsreif.“ Julia Merlot/Deutsche Presse-Agentur: 400 Jahre alte Grönlandhaie: Der Methusalem der Meere. In: Spiegel Online. 11. August 2016, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 12. August 2016) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
geschlechtsreife Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
geschlechtsreife Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
geschlechtsreife Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
geschlechtsreife Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
geschlechtsreife Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
geschlechtsreife Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
geschlechtsreife Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
geschlechtsreife Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
geschlechtsreife Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
geschlechtsreife Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
geschlechtsreife Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sie sind geschlechtsreif Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
geschlechtsreif Degree=Pos lexicographic
es ist geschlechtsreif Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist geschlechtsreif Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
geschlechtsreifes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
geschlechtsreifes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
geschlechtsreifes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
geschlechtsreifes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
geschlechtsreifem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
geschlechtsreifem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
geschlechtsreifer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
geschlechtsreifer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
geschlechtsreifer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
geschlechtsreifer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
geschlechtsreifer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
geschlechtsreifen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
geschlechtsreifen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
geschlechtsreifen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
geschlechtsreifen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
geschlechtsreifen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
geschlechtsreifen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
geschlechtsreifen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
geschlechtsreifen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
geschlechtsreifen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
geschlechtsreifen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
geschlechtsreifen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
geschlechtsreifen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
geschlechtsreifen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
geschlechtsreifen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
geschlechtsreifen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
geschlechtsreifen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
geschlechtsreifen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
geschlechtsreifen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
geschlechtsreifen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
geschlechtsreifen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
geschlechtsreifen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
geschlechtsreifen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
geschlechtsreifen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
geschlechtsreifen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
geschlechtsreifen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
geschlechtsreifen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie ist geschlechtsreif Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic

Deriveds

Geschlechtsreife

Hypernyms

fortpflanzungsfähig

Translations (6)

fr nubile (weit genug entwickelt, um Nachkommen zeugen zu können) · es maduro sexualmente (weit genug entwickelt, um Nachkommen zeugen zu können) · sv könsmogen (weit genug entwickelt, um Nachkommen zeugen zu können) · cs pohlavně zralý (weit genug entwickelt, um Nachkommen zeugen zu können) · fr mûr sexuellement (weit genug entwickelt, um Nachkommen zeugen zu können) · en sexually mature (weit genug entwickelt, um Nachkommen zeugen zu können)