gekünstelt de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ɡəˈkʏnstl̩t]
Meanings
-
unnatürlich wirkend, gezwungen aussehend
„›Okay‹, sagt die Bedienung und grinst Kayleigh mit einem gekünstelten grimassenhaften Lächeln an.“
Edward Ashton: Mal goes to war. Heyne, München 2025, ISBN 978-3-453-32346-9, Seite 294 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| gekünstelt | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind gekünstelt | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| gekünsteltem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gekünsteltem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gekünstelter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gekünstelter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gekünstelter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gekünstelter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gekünstelter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gekünstelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gekünstelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gekünstelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gekünstelte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gekünstelte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gekünstelte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gekünstelte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gekünstelte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gekünstelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gekünstelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gekünstelte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist gekünstelt | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist gekünstelt | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist gekünstelt | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gekünsteltes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gekünsteltes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gekünsteltes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gekünsteltes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gekünstelten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gekünstelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gekünstelten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gekünstelten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gekünstelten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gekünstelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gekünstelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gekünstelten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gekünstelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gekünstelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gekünstelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gekünstelten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gekünstelten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gekünstelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gekünstelten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gekünstelten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gekünstelten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gekünstelten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gekünstelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gekünstelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gekünstelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gekünstelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gekünstelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gekünstelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gekünstelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gekünstelten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
Translations (3)
fr maniéré (unnatürlich wirkend) · en contrived (unnatürlich wirkend) · pt artificial (unnatürlich wirkend)