gejagt de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ɡəˈjaːkt]
- rhymes aːkt
Meanings
-
von jemanden als Teil einer Jagd verfolgt werdend, Ziel einer Jagd seiend
„John Reynolds richtete sich vorsichtig auf und sah um sich, so wie ein gejagter Wolf um sich blickt, und eilte dann den Abhang hinunter.“
Robert E. Howard: Das Tal der Verlorenen. In: Tote erinnern sich. Festa, Leipzig 2012, ISBN 978-3-86552-090-6, Seite 52 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| es ist gejagt | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gejagtes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gejagtes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gejagtes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gejagtes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gejagten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gejagten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gejagten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gejagten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gejagten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gejagten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gejagten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gejagten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gejagten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gejagten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gejagten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gejagten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gejagten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gejagten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gejagten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gejagten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gejagten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gejagten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gejagten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gejagten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gejagten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gejagten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gejagten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gejagten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gejagten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gejagten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind gejagt | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| gejagte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gejagte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gejagte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gejagte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gejagte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gejagte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gejagte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gejagte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gejagte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gejagte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gejagte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gejagter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gejagter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gejagter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gejagter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gejagter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist gejagt | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist gejagt | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gejagtem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gejagtem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gejagt | Degree=Pos | lexicographic |
Translations (3)
ro vânat (als Teil einer Jagd verfolgt werdend) · en hunted (als Teil einer Jagd verfolgt werdend) · sv jagad (als Teil einer Jagd verfolgt werdend)