gehörnt de · ADJ
Pronunciation
- [ɡəˈhœʁnt]
- rhymes œʁnt
Etymology
Ableitung durch Konversion vom Partizip Perfekt des Verbs hörnen mittelhochdeutsch gehürnet
Meanings
-
mit Hörnern ausgestattet, Hörner tragend
„Der Lokiceratops ist eng mit anderen gehörnten Dinosauriern verwandt.“
Viola Kiel: Dürfen wir vorstellen: der coole Cousin des Triceratops. In: Zeit Online. 20. Juni 2024, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 15. August 2024) .
-
(colloquial, humorous, in Bezug auf den (Ehe-)Partner) sexuell betrogen (siehe auch die Redewendung „jemandem die Hörner aufsetzen“)
„Eben noch fühlt sich ein Mann als geliebter Gatte und stolzer Papa. Ein Testergebnis später erkennt er: Ich bin ein gehörnter Ehemann mit einem Kuckucksbaby im Laufstall.“
Cosima Schmitt: Ein Kuckucksei. In: taz.de. 30. Dezember 2004, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 15. August 2024) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| gehörnten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gehörnten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gehörnten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gehörnten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gehörnten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gehörnten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gehörnten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gehörnten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gehörnten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gehörnten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gehörnten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gehörnten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gehörnten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gehörnten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gehörnten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gehörnten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gehörnten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gehörnten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gehörnten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gehörnten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gehörnten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gehörnten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gehörnten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gehörnten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gehörnten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gehörnten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| er ist gehörnt | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gehörnt | Degree=Pos | lexicographic | |
| gehörnte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gehörnte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gehörnte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gehörnte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gehörnte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gehörnte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gehörnte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gehörnte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gehörnte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gehörnte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gehörnte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gehörntem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gehörntem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gehörnter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gehörnter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gehörnter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gehörnter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gehörnter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind gehörnt | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| gehörntes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gehörntes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gehörntes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gehörntes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist gehörnt | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist gehörnt | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Deriveds
Translations (4)
en horned (mit Hörnern ausgestattet, Hörner tragend) · fr cocue (sexuell betrogen) · fr cocu (sexuell betrogen) · en cuckolded (sexuell betrogen)