gefleckt de · ADJ
Pronunciation
- [ɡəˈflɛkt]
- audio
- rhymes ɛkt
Meanings
-
auf Fell oder Stoff größere unregelmäßige Punkte oder (zum Beispiel bei Kühen) Flächen aufweisend
Wegen ihrer Allergie war ihre Haut im Gesicht ganz rötlich gefleckt.
Als Erstes greift Din-Fu beherzt in einen engmaschigen Stahlkorb und zaubert eine dunkelbraun-gefleckte Schlange ans Licht.
Marc Vorsatz: Taiwans Küche bietet Überraschungen - Schlangengalle und Seegurkensalat. Glibbrige Seegurken, Stinky Tofu, Giftschlangen, Sargbrot und Schweineblutpudding: Ein Streifzug durch Taipehs verführerische Nachtmärkte.. In: taz.de. 10. Dezember 2011, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 4. Februar 2015) .Meine Favoritin blüht Anfang April, hat sich aber wegen der langen Kälte verspätet: die Gefleckte Schachblume. Es gibt keine ihresgleichen, sie, das kleine Liliengewächs, ist die ganz große Ausnahme.
Susanne Wiborg: Karoblüte - Kariert geht doch. Sie blüht so schön - und widerlegt ganz nebenbei biologische Theorien: Die Schachblume. In: Zeit Online. Nummer 18/2003, 24. April 2003, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Februar 2015) ."Raus aus dem Zelt, schneller, stellt euch in einer Reihe auf, schneller!" Wir stolpern übereinander. Der Offizier in gefleckter Uniform brüllt. Stöße mit der Kalaschnikow in die Rippen.
Hannes Koch: Wirtschaftsgipfel in der Schweiz - Konzernchefs im Flüchtlingslager. Beim Weltwirtschaftsforum in Davos geht es um Politik, Geschäft und zur Schau gestellte Wohltätigkeit. Mit Pragmatismus versucht Sally Begbie dort Spenden einzuwerben.. In: taz.de. 27. Januar 2012, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 5. Februar 2015) .Gefleckt an der Brust ließ sich der Vogel eindeutig als Singdrossel identifizieren.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| es ist gefleckt | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist gefleckter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| geflecktestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geflecktestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geflecktestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geflecktestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist gefleckter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist gefleckter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gefleckter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gefleckter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefleckter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefleckter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| gefleckter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefleckter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am geflecktesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gefleckterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefleckterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist gefleckt | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| geflecktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geflecktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geflecktesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geflecktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geflecktesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geflecktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geflecktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geflecktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geflecktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geflecktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geflecktesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geflecktesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geflecktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geflecktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geflecktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geflecktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geflecktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geflecktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geflecktesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geflecktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geflecktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geflecktesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geflecktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geflecktesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geflecktesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geflecktesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geflecktere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geflecktere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geflecktere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geflecktere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geflecktere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geflecktere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geflecktere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geflecktere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geflecktere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geflecktere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geflecktere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| es ist am geflecktesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist gefleckt | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gefleckteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefleckteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefleckteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gefleckteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefleckteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefleckteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefleckteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gefleckteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefleckteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefleckteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefleckteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geflecktem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geflecktem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefleckterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gefleckterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefleckterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefleckterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefleckterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind gefleckt | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| geflecktester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geflecktester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geflecktester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geflecktester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geflecktester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind gefleckter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| am geflecktesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| gefleckt | Degree=Pos | lexicographic | |
| gefleckte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefleckte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefleckte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefleckte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefleckte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefleckte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefleckte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gefleckte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefleckte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefleckte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefleckte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gefleckteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefleckteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefleckteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefleckteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am geflecktesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am geflecktesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| gefleckten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gefleckten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefleckten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gefleckten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gefleckten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gefleckten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefleckten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefleckten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gefleckten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefleckten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefleckten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefleckten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefleckten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefleckten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefleckten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefleckten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gefleckten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gefleckten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gefleckten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefleckten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefleckten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefleckten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefleckten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefleckten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefleckten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefleckten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geflecktestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geflecktestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefleckteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefleckteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefleckteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gefleckteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefleckteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefleckteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gefleckteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gefleckteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gefleckteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefleckteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefleckteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gefleckteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gefleckteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefleckteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefleckteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefleckteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gefleckteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefleckteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gefleckteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gefleckteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefleckteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gefleckteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefleckteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefleckteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gefleckteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gefleckteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geflecktes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geflecktes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geflecktes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geflecktes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
gestreift · kariert · einfarbig · getigert · uni
Coordinates
bunt · gescheckt · gesprenkelt · scheckig · schwarz-bunt · schwarz-weiß · getupft · fleckig · gepunktet
Hypernyms
Translations (6)
en mottled (auf Fell oder Stoff größere unregelmäßige Punkte oder Flächen aufweisend) · en sprinkled (auf Fell oder Stoff größere unregelmäßige Punkte oder Flächen aufweisend) · en patchy spotted speckled (auf Fell oder Stoff größere unregelmäßige Punkte oder Flächen aufweisend) · en mottle-colored (auf Fell oder Stoff größere unregelmäßige Punkte oder Flächen aufweisend) · es moteado (auf Fell oder Stoff größere unregelmäßige Punkte oder Flächen aufweisend) · en mottle-coloured (auf Fell oder Stoff größere unregelmäßige Punkte oder Flächen aufweisend)