geflügelt de · ADJ
Pronunciation
- rhymes yːɡl̩t
- audio
- [ɡəˈflyːɡl̩t]
Etymology
Partizip Perfekt des Denominativums flügeln von Flügel
Meanings
-
mit Flügeln versehen
„Der geflügelte Löwe sollte den Herrschaftsanspruch und die militärische Schlagkraft der Hafenstadt symbolisieren.“
Jan Dönges: Der Löwe vom Markusplatz stammt aus China. In: spektrum.de. 19. September 2024, abgerufen am 28. September 2024.Die Luft war voller geflügelter Ameisen.
Weihnachtsengel hießen in der DDR angeblich „geflügelte Jahresendfigur“.
-
wissenschaftlich alatus, Samen oder Früchte, die mit einem häutigen Rand oder Anhängsel versehen sind
Die Stängel der Distel sind im oberen Teil geflügelt.
Kapsel meist 5kantig, an den Kanten geflügelt.
Rothmaler: Exkursionsflora, Beschreibung des Breitblättrigen Pfaffenhütchens
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie sind geflügelt | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| geflügeltem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geflügeltem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geflügelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geflügelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geflügelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geflügelte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geflügelte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geflügelte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geflügelte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geflügelte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geflügelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geflügelte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geflügelte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geflügeltes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geflügeltes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geflügeltes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geflügeltes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geflügelter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geflügelter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geflügelter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geflügelter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geflügelter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geflügelt | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist geflügelt | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist geflügelt | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| geflügelten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geflügelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geflügelten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geflügelten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geflügelten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geflügelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geflügelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geflügelten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geflügelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geflügelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geflügelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geflügelten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geflügelten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geflügelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geflügelten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geflügelten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geflügelten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geflügelten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geflügelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geflügelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geflügelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geflügelten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geflügelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geflügelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geflügelten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geflügelten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| er ist geflügelt | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Relateds
Translations (13)
sv bevingad (Samen oder Früchte, die mit einem häutigen Rand oder Anhängsel versehen sind) · la alatus (Samen oder Früchte, die mit einem häutigen Rand oder Anhängsel versehen sind) · en alate (Samen oder Früchte, die mit einem häutigen Rand oder Anhängsel versehen sind) · la alatus (mit Flügeln versehen) · es alado (mit Flügeln versehen) · en aliferous (Samen oder Früchte, die mit einem häutigen Rand oder Anhängsel versehen sind) · fr ailé (Samen oder Früchte, die mit einem häutigen Rand oder Anhängsel versehen sind) · sc aladu (mit Flügeln versehen) · fr ailé (mit Flügeln versehen) · it alato (mit Flügeln versehen) · sv bevingad (mit Flügeln versehen) · es alado (Samen oder Früchte, die mit einem häutigen Rand oder Anhängsel versehen sind) · en winged (mit Flügeln versehen)