gebraten de · ADJ
Pronunciation
- rhymes aːtn̩
- audio
- [ɡəˈbʁaːtn̩]
Etymology
vom Partizip II des Verbs braten
Meanings
-
durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, gegart
„Jetzt stirbt sie wirklich. In einer Hand noch immer das Ausbeinmesser. In der anderen Hand noch immer den Fleischfetzen ihres gebratenen Arsches.“
Chuck Palahniuk: Die Kolonie. Goldmann, München 2009, ISBN 978-3-442-54266-6, Seite 262 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| gebratenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gebratenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gebratenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gebratenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gebraten | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist gebraten | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist gebraten | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gebratener | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gebratener | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gebratener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gebratener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gebratener | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gebratene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gebratene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gebratene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gebratene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gebratene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gebratene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gebratene | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gebratene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gebratene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gebratene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gebratene | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind gebraten | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist gebraten | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gebratenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gebratenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gebratenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gebratenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gebratenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gebratenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gebratenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gebratenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gebratenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gebratenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gebratenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gebratenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gebratenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gebratenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gebratenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gebratenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gebratenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gebratenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gebratenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gebratenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gebratenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gebratenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gebratenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gebratenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gebratenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gebratenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gebratenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gebratenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
Translations (17)
es asado (durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, gegart) · la assus (durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, gegart) · ro prăjit (durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, gegart) · sq fërguar (durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, gegart) · hr pečen (durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, gegart) · pl pieczony (durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, gegart) · sv stekt (durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, gegart) · sq tiganisur (durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, gegart) · it arrosto (durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, gegart) · ru зажаренный (durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, gegart) · pt assado (durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, gegart) · tr kızartılmış (durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, gegart) · la assarius (durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, gegart) · hu sült (durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, gegart) · fr rôti (durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, gegart) · en roasted (durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, gegart) · fr sauté (durch Erhitzen, ohne umgebende Flüssigkeit oder in Fett, gegart)