geborgen de · ADJ
Pronunciation
- rhymes ɔʁɡn̩
- [ɡəˈbɔʁɡn̩]
- audio
Etymology
Derivation (Ableitung) vom Partizip II des Verbs bergen durch Konversion
Meanings
-
gut aufgehoben, sicher, beschützt
Das Kind fühlt sich bei seiner Mutter geborgen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist geborgen | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| geborgeneren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgeneren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgeneren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geborgeneren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgeneren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgeneren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geborgeneren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geborgeneren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geborgeneren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgeneren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgeneren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geborgeneren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geborgeneren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgeneren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgeneren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgeneren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geborgeneren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgeneren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geborgeneren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgeneren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgeneren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geborgeneren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgeneren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgeneren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgeneren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgeneren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist am geborgensten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| geborgenstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgenstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgenstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgenstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgenste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgenste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgenste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geborgenste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgenste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgenste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgenste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geborgenste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgenste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgenste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgenste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist geborgen | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am geborgensten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| geborgenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geborgenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geborgenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geborgenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geborgenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgenen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geborgenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgenen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgenen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geborgenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geborgenen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geborgenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgenen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgenen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgenen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind am geborgensten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| am geborgensten | Degree=Sup | lexicographic | |
| er ist geborgener | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| geborgenere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgenere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geborgenere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geborgenere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgenere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgenere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgenere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgenere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgenere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgenere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgenere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgenem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist geborgener | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| geborgene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgene | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geborgene | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgene | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgene | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geborgener | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geborgener | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgener | Degree=Cmp | lexicographic | |
| geborgener | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgener | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind geborgener | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| geborgenstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgenstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgne | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgne | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgne | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgne | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgne | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgne | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgne | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geborgne | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgne | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgne | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgne | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geborgenerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geborgenerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgenerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgenerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgenerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgnen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geborgnen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgnen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geborgnen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geborgnen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geborgnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgnen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geborgnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgnen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgnen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgnen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgnen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgnen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geborgnen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geborgnen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geborgnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgnen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgnen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgnen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgnen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgnen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgnen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist geborgener | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| geborgen | Degree=Pos | lexicographic | |
| geborgnes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgnes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgnes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgnes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgensten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgensten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgensten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgensten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgensten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geborgensten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgensten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgensten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geborgensten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgensten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgensten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgensten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgensten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgensten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgensten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geborgensten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geborgensten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| geborgensten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgensten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| geborgensten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgensten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geborgensten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| geborgensten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgensten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgensten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geborgensten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| es ist am geborgensten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| geborgenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgenes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgenes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgnem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgnem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind geborgen | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| geborgenster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgenster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgenster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgenster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgenster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geborgner | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| geborgner | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgner | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgner | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgner | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgeneres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgeneres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgeneres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| geborgeneres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist geborgen | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| geborgenerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| geborgenerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
Deriveds
Synonyms
in Sicherheit · beschützt · gut aufgehoben · behütet
Translations (13)
en safe (gut aufgehoben, sicher, beschützt) · ro în siguranță (gut aufgehoben, sicher, beschützt) · pt seguro (gut aufgehoben, sicher, beschützt) · fr sûr (gut aufgehoben, sicher, beschützt) · gl seguro (gut aufgehoben, sicher, beschützt) · it sicuro (gut aufgehoben, sicher, beschützt) · ca segur (gut aufgehoben, sicher, beschützt) · ro protejat (gut aufgehoben, sicher, beschützt) · io sekura (gut aufgehoben, sicher, beschützt) · es seguro (gut aufgehoben, sicher, beschützt) · pl bezpieczny (gut aufgehoben, sicher, beschützt) · sv trygg (gut aufgehoben, sicher, beschützt) · en secure (gut aufgehoben, sicher, beschützt)