ganzjährig de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Adjektiven ganz und jährig
Meanings
-
das gesamte Jahr über, durchgehend von Januar bis Dezember; 365 Tage lang; alle vier Jahreszeiten überdauernd
„Auf der österreichischen Roten Liste der gefährdeten Tierarten wird der Frauennerfling aufgeführt, in zahlreichen Landesfischereiverordnungen in dem Land ist er als ganzjährig geschont gelistet.“
Streng geschützter Fisch in ORF-Sendung gebraten. In: Spiegel Online. 6. März 2024, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 6. März 2024) .Die Eisdiele am Marktplatz hat ganzjährig geöffnet.
„Nahe dem Äquator gedeihen Bäume in strahlender Sonne, heftigem Regen und ganzjähriger Wärme.“
Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 16
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| ganzjährige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ganzjährige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ganzjährige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ganzjährige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ganzjährige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ganzjährige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ganzjährige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ganzjährige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ganzjährige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ganzjährige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ganzjährige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ganzjährigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ganzjährigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ganzjährigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ganzjährigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ganzjährigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ganzjährigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ganzjährigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ganzjährigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ganzjährigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ganzjährigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ganzjährigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ganzjährigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ganzjährigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ganzjährigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ganzjährigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ganzjährigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ganzjährigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ganzjährigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ganzjährigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ganzjährigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ganzjährigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ganzjährigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ganzjährigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ganzjährigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ganzjährigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ganzjährigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist ganzjährig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ganzjährigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ganzjährigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist ganzjährig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ganzjähriges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ganzjähriges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ganzjähriges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ganzjähriges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist ganzjährig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ganzjährig | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind ganzjährig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| ganzjähriger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ganzjähriger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ganzjähriger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ganzjähriger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ganzjähriger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
saisonal · ganztägig · halbjährig · ganzwöchig · vierteljährig
Coordinates
Synonyms
Translations (13)
en perennial (das gesamte Jahr über) · pl całoroczny (das gesamte Jahr über) · simple perennial (das gesamte Jahr über) · ru круглый год (das gesamte Jahr über) · sv hela året (das gesamte Jahr über) · fr durant toute l'année (das gesamte Jahr über) · ro tot anul (das gesamte Jahr über) · ru круглогодичный (das gesamte Jahr über) · simple year-round (das gesamte Jahr über) · fr des quatre saisons (das gesamte Jahr über) · sk celoročný (das gesamte Jahr über) · en year-round (das gesamte Jahr über) · sv helårs- (das gesamte Jahr über)