fungibel de · ADJ
Pronunciation
- rhymes iːbl̩
- audio
- [fʊŋˈɡiːbl̩]
Etymology
von dem mittellateinischen Adjektiv fungibilis ^(→ la); Suffigierung aus Verbstamm fungieren und Suffix -ibel
Meanings
-
(general) einsetzbar, verfügbar
Die Bücher, die Sie gewünscht haben, sind nicht fungibel und müssen bestellt werden.
„Mit der Umwandlung in eine Forderung ist das Aktivum fungibler geworden, es kann beliehen, verpfändet, abgetreten oder bei Akzeptleistung des Kunden diskontiert werden.“
Ulrich Leffson: Die Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung. 7. Auflage. IDW-Verlag GmbH, Düsseldorf 1987, ISBN 3-8201-0318-1, Seite 263
- vertretbar (d.h. beweglich oder im Verkehr nach Maß, Zahl und Gewicht bestimm- und austauschbar oder ohne festgelegten Inhalt und daher in verschiedenen Weisen verwendbar)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| fungibleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungibleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungibleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fungibleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungibleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungibleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fungibleren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fungibleren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fungibleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungibleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungibleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fungibleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fungibleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungibleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungibleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungibleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fungibleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungibleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fungibleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungibleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungibleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fungibleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungibleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungibleren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungibleren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungibleren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungibel | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist am fungibelsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| fungiblem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungiblem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist fungibler | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am fungibelsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| fungibleres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungibleres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungibleres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungibleres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist fungibler | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| fungibelste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungibelste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungibelste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fungibelste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungibelste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungibelste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungibelste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fungibelste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungibelste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungibelste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungibelste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am fungibelsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind fungibel | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind fungibler | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| fungiblen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fungiblen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungiblen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fungiblen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fungiblen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fungiblen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungiblen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungiblen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fungiblen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungiblen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungiblen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungiblen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungiblen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungiblen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungiblen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungiblen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fungiblen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fungiblen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fungiblen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungiblen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungiblen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungiblen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungiblen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungiblen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungiblen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungiblen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fungibler | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fungibler | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungibler | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungibler | Degree=Cmp | lexicographic | |
| fungibler | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungibler | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist fungibler | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am fungibelsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist fungibel | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist fungibel | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| fungibelstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungibelstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungiblerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fungiblerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungiblerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungiblerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungiblerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist fungibel | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| fungible | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungible | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungible | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungible | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungible | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungible | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungible | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fungible | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungible | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungible | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungible | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fungibelstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungibelstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungibelstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungibelstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungiblere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungiblere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fungiblere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fungiblere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungiblere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungiblere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungiblere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungiblere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungiblere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungiblere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungiblere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungiblerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungiblerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am fungibelsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| fungibles | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungibles | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungibles | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungibles | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungibelster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungibelster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungibelster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungibelster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungibelster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fungibelsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungibelsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungibelsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungibelsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungibelsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fungibelsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungibelsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungibelsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fungibelsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungibelsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungibelsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungibelsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungibelsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungibelsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungibelsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fungibelsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fungibelsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fungibelsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungibelsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fungibelsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fungibelsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fungibelsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fungibelsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungibelsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fungibelsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fungibelsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
Deriveds
Translations (5)
en fungible (allgemein: einsetzbar, verfügbar) · la fungibilis (allgemein: einsetzbar, verfügbar) · sv försvarbar (Recht: vertretbar) · la fungibilis (Recht: vertretbar) · sv tillgänglig (allgemein: einsetzbar, verfügbar)