Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

freier Fall de · X

Pronunciation

  • audio
  • [ˈfʁaɪ̯ɐ ˈfal]

Meanings

  1. Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken
    • „Während er da allein im Flur stand, verspürte Hoffman eine Art Höhenschwindel, als befände er sich plötzlich im freien Fall, als stürze er aus der Gegenwart zurück in die Vergangenheit.“ David Ignatius: Blutgeld. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-24909-9, Seite 88 .
    • „Wenn etwas Unerwartetes passierte, würde dieser zehn mal acht Zentimeter große Griff mir ermöglichen, den Hauptschirm abzutrennen und den Reserveschirm zu öffnen. In diesem Fall wäre mein Einsatz ein Reinfall, aber das wäre immer noch besser als ein freier Fall.“ Don Bentley: Without Sanction. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-98676-205-6, Seite 215 .
    • „Ich rutschte über Schotter und befand mich plötzlich im freien Fall.“ Don Winslow: Palm Desert. Suhrkamp, Berlin 2016, ISBN 978-3-518-46584-4, Seite 146 .
    • „Noch hänge ich an der Wäscheleine, aber gleich wird's ein freier Fall.“ Mark Greaney: The Gray Man - Die Frauenhändler. Festa, Leipzig 2026, ISBN 978-3-98676-285-8, Seite 236 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
freier Fall Case=Nom, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
freie Fälle Case=Acc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
freie Fälle Case=Nom, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
der freie Fall Case=Nom, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
freien Fällen Case=Dat, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
keinen freien Fällen Case=Dat, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
freien Falls Case=Gen, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
des freien Falls Case=Gen, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
eines freien Falls Case=Gen, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
einen freien Fall Case=Acc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keiner freien Fälle Case=Gen, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
freiem Fall Case=Dat, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
die freien Fälle Case=Acc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die freien Fälle Case=Nom, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
freien Fall Case=Acc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
den freien Fällen Case=Dat, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
der freien Fälle Case=Gen, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
einem freien Fall Case=Dat, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keine freien Fälle Case=Nom, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keine freien Fälle Case=Acc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
ein freier Fall Case=Nom, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
dem freien Fall Case=Dat, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
freier Fälle Case=Gen, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
den freien Fall Case=Acc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic

Translations (42)

hu szabadesés (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · sl prosti pad (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · sq rënie e lirë (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · hr slobodni pad (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · it caduta libera (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · uk вільне падіння (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · cs volný pád (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · da frit fald (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · ro cădere liberă (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · hi मुक्त पतन (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · he נפילה חופשית (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · ca caiguda lliure (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · lv brīvā krišana (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · fi puotamisliike (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · id jatuh bebas (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · ja 自由落下 (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · az sərbəst düşmə (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · tr serbest düşme (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · zh-cn 自由落体 (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · lt laisvasis kritimas (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · pl spadek swobodny (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · et vaba langemine (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · nl vrije val (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · en free fall (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · no fritt fall (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · fa سقوط آزاد (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · sk voľný pád (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · hy ազատ անկում (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · lv brīvais kritiens (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · ar سقوط حر (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · sv fritt fall (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · uz erkin tushish (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · bg свободно падане (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · vi rơi tự do (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · ru свободное падение (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · el ελεύθερη πτώση (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · mk слободен пад (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · fr chute libre (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · es caída libre (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · pt queda livre (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · zh-tw 自由落體 (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken) · kk еркін түсу (Bewegung eines Körpers, bei der außer der Schwerkraft keine weiteren Kräfte wirken)