frappierend de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Partizip Präsens des Verbs frappieren, als Adjektiv verwendet
Meanings
-
(auch) in Erstaunen versetzend; frappant
„Sechs Jahre später forderte König Zahir Shah gar eine «Wiedereingliederung» Paschtunistans in Afghanistan. Die Parallelen zum pakistanischen Verhalten im Kaschmirkonflikt sind frappierend.“
Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 212 .„In der vorgestellten Fassung fehlten die frappierendsten Ergebnisse. Danach ist die Luftverschmutzung in Chinas Städten jedes Jahr für den vorzeitigen Tod von 350.000 bis 400.000 Menschen verantwortlich.“
https://www.ariva.de/China_vertuscht_Umweltkatastrophe_t295503Es kam zu einem frappierenden Abschluss der Veranstaltung.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| frappierenderes | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierenderes | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierenderes | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierenderes | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind frappierend | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| frappierende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierende | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| frappierende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierende | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| frappierendstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierendstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am frappierendsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am frappierendsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist frappierender | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist frappierender | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist frappierender | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| frappierendster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierendster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierendster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierendster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierendster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist frappierend | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| frappierenderer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| frappierenderer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierenderer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierenderer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierenderer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierendes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierendes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierendes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierendes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am frappierendsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie sind am frappierendsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| frappierend | Degree=Pos | lexicographic | |
| frappierenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| frappierenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierenden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| frappierenden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| frappierenden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| frappierenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierenden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| frappierenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierenden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| frappierenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| frappierenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| frappierenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierenden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| frappierendem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierendem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| frappierendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| frappierendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| frappierenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| frappierenderen | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| frappierenderen | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| frappierenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| frappierenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| frappierenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| frappierenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| frappierenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| frappierenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierender | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| frappierender | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierender | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierender | Degree=Cmp | lexicographic | |
| frappierender | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierender | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierendsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| frappierendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| frappierendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| frappierendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| frappierendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| frappierendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| frappierendsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| frappierendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| frappierendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| es ist frappierend | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| frappierendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierendste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| frappierendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierendste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| frappierendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| frappierendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierenderem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierenderem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind frappierender | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| frappierendstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierendstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| frappierendstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| frappierendstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist frappierend | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am frappierendsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Synonyms
auffallend · erstaunlich · verblüffend · überraschend
Translations (10)
es sorprendente (in Erstaunen versetzend; auch: frappant) · it sorprendente (in Erstaunen versetzend; auch: frappant) · fr frappant (in Erstaunen versetzend; auch: frappant) · sv frapperande (in Erstaunen versetzend; auch: frappant) · is sláandi (in Erstaunen versetzend; auch: frappant) · en striking (in Erstaunen versetzend; auch: frappant) · pl zadziwiający (in Erstaunen versetzend; auch: frappant) · sv frappant (in Erstaunen versetzend; auch: frappant) · eo frapa (in Erstaunen versetzend; auch: frappant) · pl frapujący (in Erstaunen versetzend; auch: frappant)