fortlaufend de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈfɔʁtˌlaʊ̯fn̩t]
Meanings
-
vorwärts im Gange seiend
Für den Operateur sind jetzt nur die vom Herzen fortlaufenden Blutgefäße wichtig.
-
ohne Unterbrechung
Die Trikots der Fahrer erhielten eine fortlaufende Nummerierung.
-
sich ständig wiederholend
Sie sagt ihm fortlaufend, dass sie ihn liebt.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| fortlaufendes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fortlaufendes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fortlaufendes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fortlaufendes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fortlaufendem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fortlaufendem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fortlaufenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fortlaufenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fortlaufenden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fortlaufenden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fortlaufenden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fortlaufenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fortlaufenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fortlaufenden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fortlaufenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fortlaufenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fortlaufenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fortlaufenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fortlaufenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fortlaufenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fortlaufenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fortlaufenden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fortlaufenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fortlaufenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fortlaufenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fortlaufenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fortlaufenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fortlaufenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fortlaufenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fortlaufenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fortlaufenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fortlaufenden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fortlaufender | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fortlaufender | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fortlaufender | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fortlaufender | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fortlaufender | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist fortlaufend | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| fortlaufende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fortlaufende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fortlaufende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fortlaufende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fortlaufende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fortlaufende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fortlaufende | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fortlaufende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fortlaufende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fortlaufende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fortlaufende | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist fortlaufend | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| fortlaufend | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind fortlaufend | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist fortlaufend | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Synonyms
durchgehend · zusammenhängend · kontinuierlich
Translations (4)
sv i ett kör (ohne Unterbrechung) · eo antaŭeniranta (vorwärts im Gange seiend) · en serial (vorwärts im Gange seiend) · eo progresanta (vorwärts im Gange seiend)