Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

flussaufwärts de · ADV

Pronunciation

  • [flʊsˈʔaʊ̯fvɛʁt͡s]
  • audio

Etymology

zusammengesetzt aus dem Substantiv Fluss und dem Adverb aufwärts

Meanings

  1. vom Standpunkt an einem Fließgewässer entlang in Richtung der Quelle
    • 10 Kilometer flussaufwärts liegt ein kleines Dorf.
    • „Sechs Tage in der Woche stellten sie ihre Netze auf und fingen Lachse und Störe, die mit der Flut flussaufwärts schwammen.“ T. C. Boyle: Wassermusik. 4. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-14412-4 , Seite 98 f.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
flußaufwärts obsolete lexicographic

Antonyms

flussabwärts

Coordinates

bachaufwärts

Synonyms

stromauf · stromaufwärts · flussauf

Translations (16)

nl stroomop (vom Standpunkt an einem Fließgewässer entlang in Richtung der Quelle) · ca riu amunt (vom Standpunkt an einem Fließgewässer entlang in Richtung der Quelle) · fr en remontant la rivière (vom Standpunkt an einem Fließgewässer entlang in Richtung der Quelle) · pt a montante (vom Standpunkt an einem Fließgewässer entlang in Richtung der Quelle) · ro în susul râului (vom Standpunkt an einem Fließgewässer entlang in Richtung der Quelle) · es río arriba (vom Standpunkt an einem Fließgewässer entlang in Richtung der Quelle) · fr en amont (vom Standpunkt an einem Fließgewässer entlang in Richtung der Quelle) · pt rio acima (vom Standpunkt an einem Fließgewässer entlang in Richtung der Quelle) · it su per il fiume (vom Standpunkt an einem Fließgewässer entlang in Richtung der Quelle) · en upstream (vom Standpunkt an einem Fließgewässer entlang in Richtung der Quelle) · it verso monte (vom Standpunkt an einem Fließgewässer entlang in Richtung der Quelle) · en upriver (vom Standpunkt an einem Fließgewässer entlang in Richtung der Quelle) · nl stroomopwaarts (vom Standpunkt an einem Fließgewässer entlang in Richtung der Quelle) · hr uzvodno (vom Standpunkt an einem Fließgewässer entlang in Richtung der Quelle) · it contro corrente (vom Standpunkt an einem Fließgewässer entlang in Richtung der Quelle) · sv uppströms (vom Standpunkt an einem Fließgewässer entlang in Richtung der Quelle)