Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

für etwas die Hand ins Feuer legen de · X

Pronunciation

Meanings

  1. vorbehaltlos für etwas einstehen, sich mit vollem Vertrauen für etwas verbürgen
    • Dafür, dass ihr Fräulein Tochter heute Abend pünktlich wieder zu Hause ist, lege ich die Hand ins Feuer.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
für etwas seine Hand ins Feuer legen variant lexicographic
für jemanden seine Hand ins Feuer legen variant lexicographic
für jemanden die Hand ins Feuer legen variant lexicographic

Translations (3)

nl zijn hand ergens voor in het vuur steken (vorbehaltlos für etwas einstehen, sich mit vollem Vertrauen für etwas verbürgen) · fr mettre sa main à couper (vorbehaltlos für etwas einstehen, sich mit vollem Vertrauen für etwas verbürgen) · fr mettre sa main au feu (vorbehaltlos für etwas einstehen, sich mit vollem Vertrauen für etwas verbürgen)