extrinsisch de · ADJ
Pronunciation
- audio
- rhymes ɪnzɪʃ
- [ɛksˈtʁɪnzɪʃ]
Etymology
von englisch extrinsic ^(→ en) und dies von dem lateinischen extrinsecus ^(→ la)
Meanings
-
von außen her (angeregt), nicht aus eigenem Antrieb erfolgend
Da seine Mutter ihm mit Taschengeldentzug drohte, war der kleine Junge extrinsisch motiviert, sein Zimmer aufzuräumen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| extrinsische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extrinsische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extrinsische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extrinsische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extrinsische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extrinsische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extrinsische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| extrinsische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extrinsische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extrinsische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extrinsische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| extrinsisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist extrinsisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist extrinsisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| extrinsischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extrinsischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extrinsisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extrinsisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extrinsisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extrinsisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extrinsischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| extrinsischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extrinsischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| extrinsischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| extrinsischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| extrinsischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extrinsischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extrinsischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| extrinsischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extrinsischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extrinsischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extrinsischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extrinsischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extrinsischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extrinsischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extrinsischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| extrinsischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| extrinsischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| extrinsischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extrinsischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extrinsischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extrinsischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extrinsischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| extrinsischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extrinsischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extrinsischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| extrinsischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| extrinsischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extrinsischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| extrinsischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| extrinsischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind extrinsisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist extrinsisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Translations (5)
sv utifrån (von außen her (angeregt), nicht aus eigenem Antrieb erfolgend) · sv utifrån kommande (von außen her (angeregt), nicht aus eigenem Antrieb erfolgend) · it estrinseco (von außen her (angeregt), nicht aus eigenem Antrieb erfolgend) · en extrinsic (von außen her (angeregt), nicht aus eigenem Antrieb erfolgend) · fr extrinsèque (von außen her (angeregt), nicht aus eigenem Antrieb erfolgend)