Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

es jemandem gleichtun de · X

Pronunciation

  • [ɛs ˈjeːmandəm ˈɡlaɪ̯çtuːn]
  • audio

Meanings

  1. es ebenso machen wie ein anderer
    • Beim Betreten der Kirche nahm Vater seine Mütze ab und wir taten es ihm gleich.
  2. das gleiche Ziel erreichen (wollen) wie ein anderer, den man sich zum Vorbild genommen hat
    • Ihre zwei älteren Brüder hatten ein Einser-Abitur geschafft und sie wollte es ihnen gleichtun.

Synonyms

nacheifern · nachahmen

Translations (8)

sv göra likadant (es ebenso machen wie ein anderer) · sv göra sammalunda (es ebenso machen wie ein anderer) · en (want to) do the same as someone (das gleiche Ziel erreichen (wollen) wie ein anderer, den man sich zum Vorbild genommen hat) · en imitate someone (es ebenso machen wie ein anderer) · en do the same as someone (es ebenso machen wie ein anderer) · en emulate someone (das gleiche Ziel erreichen (wollen) wie ein anderer, den man sich zum Vorbild genommen hat) · fr en faire autant (es ebenso machen wie ein anderer) · sv göra likadant (das gleiche Ziel erreichen (wollen) wie ein anderer, den man sich zum Vorbild genommen hat)