erwähnenswert de · ADJ
Pronunciation
- [ɛɐ̯ˈvɛːnənsˌveːɐ̯t]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus dem Verb erwähnen und dem Adjektiv wert mit dem Fugenelement -s
Meanings
-
so, dass es sich lohnt, genannt zu werden
„Am Ufer fanden wir große Mengen wilder Zwiebeln, die unserem Pemmikan zwar einen besseren Geschmack geben konnten, aber auf unsere schwindenden Vorräte keinen erwähnenswerten Einfluß hatten.“
Alexander Mackenzie: Mit Gewehr und Kanu. In 80 Tagen zum Pazifik 1793. Verlag Neues Leben, Berlin 1990, ISBN 3-355-01160-6, Seite 187.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist erwähnenswerter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am erwähnenswertesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| erwähnenswert | Degree=Pos | lexicographic | |
| erwähnenswerterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| erwähnenswerterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswerterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswerterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am erwähnenswertesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind erwähnenswerter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist erwähnenswert | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| erwähnenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswerteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erwähnenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| erwähnenswerteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erwähnenswerteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswerteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erwähnenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erwähnenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswerteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| erwähnenswertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| erwähnenswertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswertester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswertester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswertester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswertester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswertester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind am erwähnenswertesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| erwähnenswerteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswerteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| erwähnenswerteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswerteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswerteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| erwähnenswerteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswerteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswerteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswerteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist erwähnenswert | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist erwähnenswerter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| erwähnenswertestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswertestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswertestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswertestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erwähnenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswerten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswerten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erwähnenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erwähnenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| erwähnenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erwähnenswerter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| erwähnenswerter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswerter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| erwähnenswerter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswerter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am erwähnenswertesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist erwähnenswert | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| erwähnenswerte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswerte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswerte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswerte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswerte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswerte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswerte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| erwähnenswerte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswerte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| am erwähnenswertesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie sind erwähnenswert | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| erwähnenswerterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswerterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswertestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswertestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswertesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erwähnenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| erwähnenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erwähnenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erwähnenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erwähnenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erwähnenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| erwähnenswertesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| erwähnenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| erwähnenswertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| er ist erwähnenswerter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| erwähnw. | Abbr=Yes | sense_index:1 | lexicographic |
| erwähnenswerteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erwähnenswerteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erwähnenswerteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Synonyms
Translations (10)
fr notable (so, dass es sich lohnt, genannt zu werden) · el αξιόλογος (so, dass es sich lohnt, genannt zu werden) · fr mentionnable (so, dass es sich lohnt, genannt zu werden) · kmr hêjayî qalkirinê (so, dass es sich lohnt, genannt zu werden) · fr remarquable (so, dass es sich lohnt, genannt zu werden) · kmr hêjayî behskirinê (so, dass es sich lohnt, genannt zu werden) · hu említésre méltó (so, dass es sich lohnt, genannt zu werden) · el άξιος αναφοράς (so, dass es sich lohnt, genannt zu werden) · sv nämnvärd (so, dass es sich lohnt, genannt zu werden) · fa شایان ذکر (so, dass es sich lohnt, genannt zu werden)