Dictionary

erste de · NUM

Pronunciation

• [ˈɛʁstə]
• audio
• audio
• rhymes eːɐ̯stə
• rhymes ɛʁstə
• [ˈeːɐ̯stə]

Etymology

zum untergegangenen Positiv entstand der Komparativ eher, zu welchem erst den Superlativ darstellte: „das, was in der Zeit allem anderen vorangeht, dann auch, was im Rang am höchsten steht“

Meanings

1. (zeitlich oder örtlich oder in einer anderen Reihenfolge) an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend
   • Sie war als Erste am Ziel.
   • Er hat dann doch noch den ersten Platz belegt.
   • Die Praxis ist die erste Adresse, wenn es um diskrete Schönheitsoperationen geht.
   • Wir haben uns über den ersten Schnee gefreut.
   • Sie können den ersten besten fragen, der hier vorbeikommt, der wird Ihnen auch nichts anderes erzählen.
   • Die ersten drei Wochen war es sehr warm.
   • Das erste Mal war sie sehr unsicher.
   • Sie war die Erste, Zweite wurde nach starkem Finish die Kubanerin.

Forms

Antonyms

letzte · zweite

Coordinates

allererste · Nummer · eins

Deriveds

erst · Erstes · Erste · Erster · als Erstes · fürs Erste

Hypernyms

Ordnungszahl

Translations (51)

la primus (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · sv förste (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · ky биринчи (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · sa प्रथम (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · vo balid (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · pt primeiro (1º) (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · sk prvý (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · fo fyrsti (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · cs první (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · fr premier (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · nb første (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · sa अग्रिम (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · it primo (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · kmr yekem (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · ru первый (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · nl eerste (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · fi ensimmäinen (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · tlh wa’DIch (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · en first (1 ) (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · nn første (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · dsb prědny (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · grc πρῶτος (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · hu első (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · da første (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · sa आदिम (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · uk перший (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · eo unua (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · ia prime (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · ka პირველი (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · is fyrsti (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · bo དང་པོ (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · pl pierwszy (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · prg pirmas (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · my ပထမ (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · ro primul (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · bg първи (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · tr birinci (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · lt primas (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · ur پہلا (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · lv pirmais (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · sl prvi (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · es primero (1º) (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · hr prvi (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · ca primer (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · io unesma (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · kk бірінші (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · el πρώτος (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · nn fyrste (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · pa ਪਹਿਲਾ (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · sv första (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend) · et esimene (an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend)