Dictionary

erstaufführen de · VERB

Pronunciation

• audio
• [ˈeːɐ̯stʔaʊ̯fˌfyːʁən]

Etymology

strukturell: gebildet aus der Partikel erst als Verbzusatz und dem Verb aufführen

Meanings

1. (transitive) ein künstlerisches Werk (zum Beispiel Theaterstück, Film, musikalisches Werk) zum ersten Mal an einem neuen Ort, in einer neuen Fassung, in einer neuen Sprache oder Ähnlichem dem Publikum präsentieren
   • „1919 wird der Kapellmeister Dessau von Otto Klemperer nach Köln engagiert und darf Strauss’ ‚Josephslegende‘ erstaufführen.“ Heinz Josef Herbort: Spaziergang auf dem Rasiermesser. In: Zeit Online. Nummer 9, 22. Februar 1974, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 27. Februar 2019) .
   • „‚Der Nussknacker‘, den Neumeier selbst als seine erste reife Choreografie betrachtet, wurde 1973 in der Münchner Fassung erstaufgeführt.“ Eva-Elisabeth Fischer: Alles perfekt. In: sueddeutsche.de. 10. Dezember 2018, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 27. Februar 2019) .

Forms