erntereif de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈɛʁntəˌʁaɪ̯f]
Etymology
Ableitung (Derivation) des Substantivs Ernte mit dem Suffix -reif als Derivatem (Ableitungsmorphem)
Meanings
-
(aufgrund bestimmter Eigenschaften) zum Ernten geeignet
„Man sagt, dass die Oliven dann erntereif sind, wenn ihr Grün ins Violett übergeht.“
F. W. Leichner: Der Dokumentarfilm. Oder: Die Reise einer Einbauküche nach Griechenland. Tredition, Hamburg 2012, ISBN 978-3-8491-1936-2, DNB 1027256813 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 15. Juli 2018) .„‚Wer weiß denn noch, wann und wo welches Obst oder Gemüse erntereif wird?‘, fragt Philipp Müller, Mitinhaber der Fruitique, einer angesehenen Groß- und Einzelhandlung für Obst und Gemüse in München.“
Georg Etscheit: Spargel auf Fußbodenheizung. In: Zeit Online. Nummer 16/2014, 10. April 2014, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 15. Juli 2018) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| erntereifem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erntereifem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erntereife | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erntereife | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erntereife | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erntereife | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erntereife | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erntereife | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erntereife | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| erntereife | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erntereife | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erntereife | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erntereife | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist erntereif | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| erntereifen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| erntereifen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erntereifen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| erntereifen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| erntereifen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| erntereifen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erntereifen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erntereifen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erntereifen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erntereifen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erntereifen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erntereifen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erntereifen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erntereifen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erntereifen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erntereifen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erntereifen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erntereifen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| erntereifen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erntereifen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erntereifen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erntereifen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erntereifen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erntereifen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erntereifen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erntereifen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist erntereif | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| erntereif | Degree=Pos | lexicographic | |
| erntereifer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| erntereifer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erntereifer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erntereifer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erntereifer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erntereifes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erntereifes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erntereifes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erntereifes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind erntereif | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist erntereif | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Coordinates
Deriveds
Translations (5)
it maturo ((aufgrund bestimmter Eigenschaften) zum Ernten geeignet) · en ready for harvest ((aufgrund bestimmter Eigenschaften) zum Ernten geeignet) · en ready to be harvested ((aufgrund bestimmter Eigenschaften) zum Ernten geeignet) · it vendemmiabile ( ) ((aufgrund bestimmter Eigenschaften) zum Ernten geeignet) · en ripe ((aufgrund bestimmter Eigenschaften) zum Ernten geeignet)