erdenklich de · ADJ
Pronunciation
- rhymes ɛŋklɪç
- [ɛɐ̯ˈdɛŋklɪç]
- audio
Meanings
-
sich ausdenken/ersinnen lassend
„Der Bootsmann fing zwei Seevögel, stutzte ihnen die Flügel und gab sich tagelang die erdenklichste Mühe, sie zu zähmen, in der Hoffnung, sie dahin zu bringen, soweit es in ihrer Fähigkeit lag, die Arbeit des Hausgeflügels – das Eierlegen – zu besorgen, denn den Mangel an Eiern beklagte Mrs. Aleshine beständig.“
Francis Richard Stockton: Eine schnurrige Geschichte. In: Projekt Gutenberg-DE. Drittes Kapitel (URL, abgerufen am 29. Dezember 2020) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *„Die Sprache kennt die Grenzen ihrer Kraft, sie weiß, wie weit ihr allzeit der Gedanke voraus ist, und sie gibt sich alle erdenkliche Mühe, um ihn einzuholen.“
Alexander Moszkowski: Das Geheimnis der Sprache. In: Projekt Gutenberg-DE. F. Fontane & Co., 1923, Auf den Spuren Talleyrands (URL, abgerufen am 29. Dezember 2020) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| erdenklich | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind erdenklicher | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind am erdenklichsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist erdenklich | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| erdenklichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklicher | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| erdenklicher | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklicher | Degree=Cmp | lexicographic | |
| erdenklicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklicher | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am erdenklichsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie ist erdenklich | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| erdenklichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| erdenklichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| erdenklichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| erdenklichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| erdenklichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erdenklichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erdenklichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erdenklichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| erdenklichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erdenklicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| erdenklicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklicherer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklichste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| erdenklichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklichste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| erdenklichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind erdenklich | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| erdenklichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| erdenklichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| erdenklichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erdenklichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| erdenklichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erdenklichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erdenklichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erdenklichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| erdenklichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| erdenklichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| erdenklichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| es ist am erdenklichsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| erdenkliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenkliches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenkliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenkliches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist erdenklicher | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am erdenklichsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am erdenklichsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist erdenklicher | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| erdenklichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklichster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklichster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklichster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| erdenklicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erdenklicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| erdenklicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erdenklicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| erdenklicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erdenklicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| erdenklicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| erdenklicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| erdenklicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| erdenklicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenklicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist erdenklich | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| erdenklicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenklicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenkliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenkliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenkliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenkliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenkliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenkliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenkliche | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| erdenkliche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenkliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| erdenkliche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| erdenkliche | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist erdenklicher | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| erdenklicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| erdenklicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
Synonyms
Translations (1)
fr imaginable (sich ausdenken/ersinnen lassend)