energisch de · ADJ
Pronunciation
- [eˈnɛʁɡɪʃ]
- rhymes ɛʁɡɪʃ
- audio
Meanings
-
nachdrücklich, mit Entschlossenheit
„Mehr Wettbewerb auf der Schiene wird zwar gefordert, aber nicht energisch durchgesetzt.“
Peter Müller, Andreas Wassermann: Brüsseler Spitzen. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 13, 2011 , Seite 47-48, Zitat Seite 47.Er forderte energisch die Gewährleistung ein.
-
Energie, Kraft zeigend, kraftvoll
Entgegen ihrer untersetzten Statur schaffte sie es, die Gruppe energisch ihren Vorstellungen gemäß zu führen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist am energischsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| energischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| energischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| energischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am energischsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| energischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist energisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist energischer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind energischer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| energischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| energischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| energischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| energischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| energischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| energischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| energischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| energischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| energischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| es ist am energischsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist energisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| energischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| energischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| energischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| energischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| energischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| energischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| energischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| energischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| energischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| energischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| energischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am energischsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| energischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| energischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| energischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| energischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| energischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| energischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| energischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| energischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| energischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| energischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| energische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| energisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist energisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| energisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| energischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| energischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| energischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist energischer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist energischer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| energischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind energisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| energischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| energischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| energischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| energischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| am energischsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| energischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| energischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| energischster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
Translations (15)
sv energisk (Energie, Kraft zeigend, kraftvoll) · nl ferm (Energie, Kraft zeigend, kraftvoll) · en energetic (nachdrücklich, mit Entschlossenheit) · nl voortvarend (Energie, Kraft zeigend, kraftvoll) · ka ენერგიული (nachdrücklich, mit Entschlossenheit) · en energetic (Energie, Kraft zeigend, kraftvoll) · sv energisk (nachdrücklich, mit Entschlossenheit) · fr énergique (nachdrücklich, mit Entschlossenheit) · ru энергичный (nachdrücklich, mit Entschlossenheit) · it energico (nachdrücklich, mit Entschlossenheit) · nl energisch (Energie, Kraft zeigend, kraftvoll) · nl nadrukkelijk (nachdrücklich, mit Entschlossenheit) · ka ენერგიულად (nachdrücklich, mit Entschlossenheit) · eo energia (nachdrücklich, mit Entschlossenheit) · ro energic (nachdrücklich, mit Entschlossenheit)