Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

energetisch de · ADJ

Pronunciation

  • rhymes eːtɪʃ
  • [ˌenɛʁˈɡeːtɪʃ]
  • audio

Etymology

von Energie

Meanings

  1. in Bezug auf die Energie
    • [Rund ein Drittel der Altbauten muss] „erst umfassend energetisch saniert werden, bevor eine Erdwärmeheizung installiert werden kann.“ Stefanie Peyk: Klimaschutz – Heizen mit Erdwärme. In: Südwestrundfunk. 5. August 2022 (URL, abgerufen am 17. August 2022) .
    • „Im Zuge der bundesdeutschen Energiewende steht eine riesige Zahl von Bestandsimmobilien vor einer energetischen Sanierung.“ Jens Jüttner: Die Baywa sticht der Hafer. In: Focus Money. Nummer 32/2012, Focus-Magazin-Verlag, München 1. August 2012, ISSN 1615-4576 , Seite 43.
    • [Deutschland:] „2023 wurden gut 73 Millionen Kubikmeter Holz geerntet. Davon wurden knapp 50 Millionen Kubikmeter stofflich genutzt (Bauholz, Papierindustrie, Chemieindustrie, Möbel), der Rest energetisch.“ Thomas Gerlach: Nachhaltige Forstwirtschaft – Alte Zukunft. In: taz.de. 30. Oktober 2024, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 31. Oktober 2024) .
    • Stofflich ist die Bilanz ausgeglichen, aber energetisch ist sie positiv.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
energetischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
energetischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
energetischen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
energetischen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
energetischen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
energetischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
energetischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
energetischen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
energetischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
energetischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
energetischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
energetischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
energetischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
energetischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
energetischen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
energetischen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
energetischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
energetischen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
energetischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
energetischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
energetischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
energetischen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
energetischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
energetischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
energetischen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
energetischen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie sind energetisch Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
energetischem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
energetischem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
energetisch Degree=Pos lexicographic
energetischer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
energetischer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
energetischer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
energetischer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
energetischer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
er ist energetisch Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
energetische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
energetische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
energetische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
energetische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
energetische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
energetische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
energetische Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
energetische Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
energetische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
energetische Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
energetische Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
es ist energetisch Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
energetisches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
energetisches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
energetisches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
energetisches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist energetisch Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic

Antonyms

stofflich

Synonyms

energiemäßig

Translations (7)

en energetically (in Bezug auf die Energie) · cs energetický (in Bezug auf die Energie) · en energetic (in Bezug auf die Energie) · ka ენერგეტიკული (in Bezug auf die Energie) · ca energètic (in Bezug auf die Energie) · ka ენერგეტიკულად (in Bezug auf die Energie) · sv energetisk (in Bezug auf die Energie)