elaboriert de · ADJ
Pronunciation
- rhymes iːɐ̯t
- audio
- [elaboˈʁiːɐ̯t]
Etymology
zugrunde liegt das lateinische Verb elaborare ^(→ la) „etwas (sorgfältig) ausführen / ausarbeiten/elaborieren“
Meanings
-
(general) sorgfältig ausgeführt, sorgfältig herausgebildet, hoch differenziert (gemäß dem lateinischen „elaboratus“ )
Bediene dich doch bitte einer etwas elaborierteren Sprachform!
-
(Soziolinguistik) in der Verbindung elaborierter Code: das besonders ausgebildete Sprachniveau gebildeter Schichten
Die Sprachform, die Mittel- und Oberschicht verwenden, wurde als elaborierter Code aufgefasst.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| es ist elaborierter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| elaboriertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaboriertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaboriertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaboriertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaboriertesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| elaboriertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaboriertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaboriertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| elaboriertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaboriertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaboriertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaboriertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaboriertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaboriertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaboriertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| elaboriertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| elaboriertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaboriertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaboriertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| elaboriertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaboriertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| elaboriertesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| elaboriertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaboriertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaboriertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| elaboriertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| er ist elaboriert | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am elaboriertesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie sind elaboriert | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| elaboriert | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist elaborierter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist elaboriert | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| elaborierteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaborierteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaborierteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaborierteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaborierter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| elaborierter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaborierter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaborierter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| elaborierter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaborierter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaboriertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaboriertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaboriertestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaboriertestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaboriertestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaboriertestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaborierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaborierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaborierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaborierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaborierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaborierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaborierte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| elaborierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaborierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaborierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaborierte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| elaborierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| elaborierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaborierten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| elaborierten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| elaborierten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| elaborierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaborierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaborierten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| elaborierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaborierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaborierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaborierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaborierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaborierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaborierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaborierten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| elaborierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| elaborierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| elaborierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaborierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaborierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaborierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaborierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaborierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaborierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaborierten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| er ist am elaboriertesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| elaborierterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaborierterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaborierterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| elaborierterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaborierterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaborierterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaborierterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaboriertester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaboriertester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaboriertester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaboriertester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaboriertester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| elaboriertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaboriertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| elaboriertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| elaboriertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaboriertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaboriertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaboriertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaboriertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaboriertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaboriertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaboriertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie sind elaborierter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| elaborierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaborierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaborierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| elaborierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaborierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaborierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| elaborierteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| elaborierteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| elaborierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaborierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaborierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| elaborierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| elaborierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaborierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaborierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaborierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| elaborierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaborierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| elaborierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaborierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaborierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| elaborierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaborierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaborierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaborierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaborierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist am elaboriertesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am elaboriertesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| elaboriertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaboriertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaboriertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaboriertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am elaboriertesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist elaborierter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| elaborierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaborierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaborierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| elaborierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaborierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaborierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| elaborierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| elaborierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaborierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaborierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| elaborierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaboriertestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| elaboriertestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist elaboriert | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Translations (4)
sv noggrant utformad (sorgfältig ausgeführt, sorgfältig herausgebildet, hoch differenziert) · sv noggrant utarbetad (sorgfältig ausgeführt, sorgfältig herausgebildet, hoch differenziert) · sv elaborerad (sorgfältig ausgeführt, sorgfältig herausgebildet, hoch differenziert) · fr élaboré (sorgfältig ausgeführt, sorgfältig herausgebildet, hoch differenziert)